| Arayan çocuk, kendisini çalıştırmamı istedi. Ben de "hayır" dedim. Çünkü pek de iyi biri değil. | Open Subtitles | هذا الولد يريد مني أن أعلمه , و أنا قلت لا لأنه نوع ما شخص سئ |
| Hayır dedim çünkü TJ 'lütfen' demeyi unuttu. | Open Subtitles | إهدئي يا حلوة! أنا قلت لا لأن " تي جي " نسى أن يقول رجاءً |
| Doktor istediğin delice ameliyatları bana sordu ve ben Hayır dedim. | Open Subtitles | الطبيب أتصل بي و أخبرني عن جميع العمليّات الجنونيّة التي أردتها ! و أنا قلت لا |
| Hayır, ben ilk seferde Hayır dedim çünkü sana kızgındım bir anda çıkıp teklif etmiştin. | Open Subtitles | لا, أنا... أنا قلت لا المره الأولى لأنني كنت غاضبة |
| Sordu ama Hayır dedim. Çünkü harikayımdır. | Open Subtitles | لقد سألت، و أنا قلت لا لأنني رائع |
| - Hayır dedim, anne. | Open Subtitles | تناول القليل _ أنا قلت لا أمّى |
| - Evet ve ben de Hayır dedim. - Tamam, söyleyeceğini söyledin sert çocuk. | Open Subtitles | نعم , و أنا قلت لا |
| - Bekle, Hayır dedim değil mi? | Open Subtitles | إنتظري, أنا قلت "لا" نوعا ما, صحيح؟ |
| Bu kadar yeter. Hayır dedim. | Open Subtitles | -هذا يكفي , أنا قلت لا |
| Hayır dedim! Ben bu şeyleri sevmiyorum. | Open Subtitles | أنا قلت لا انا لا احب ذلك , |
| Hayır dedim. | Open Subtitles | أنا قلت لا. |
| Hayır dedim zaten. | Open Subtitles | أنا قلت لا |
| - Hayır dedim! | Open Subtitles | - أنا قلت لا! |
| Hayır dedim! | Open Subtitles | ! أنا قلت لا |