"أنا قلت لا" - Traduction Arabe en Turc

• Hayır dedim

Arayan çocuk, kendisini çalıştırmamı istedi. Ben de "hayır" dedim. Çünkü pek de iyi biri değil.
هذا الولد يريد مني أن أعلمه , و أنا قلت لا لأنه نوع ما شخص سئ

Hayır dedim çünkü TJ 'lütfen' demeyi unuttu.
إهدئي يا حلوة! أنا قلت لا لأن " تي جي " نسى أن يقول رجاءً

Doktor istediğin delice ameliyatları bana sordu ve ben Hayır dedim.
الطبيب أتصل بي و أخبرني عن جميع العمليّات الجنونيّة التي أردتها ! و أنا قلت لا

Hayır, ben ilk seferde Hayır dedim çünkü sana kızgındım bir anda çıkıp teklif etmiştin.
لا, أنا... أنا قلت لا المره الأولى لأنني كنت غاضبة

Sordu ama Hayır dedim. Çünkü harikayımdır.
لقد سألت، و أنا قلت لا لأنني رائع

- Hayır dedim, anne.
تناول القليل _ أنا قلت لا أمّى

- Evet ve ben de Hayır dedim. - Tamam, söyleyeceğini söyledin sert çocuk.
نعم , و أنا قلت لا

- Bekle, Hayır dedim değil mi?
إنتظري, أنا قلت "لا" نوعا ما, صحيح؟

Bu kadar yeter. Hayır dedim.
-هذا يكفي , أنا قلت لا

Hayır dedim! Ben bu şeyleri sevmiyorum.
أنا قلت لا انا لا احب ذلك ,

Hayır dedim.
أنا قلت لا.

Hayır dedim zaten.
أنا قلت لا

- Hayır dedim!
- أنا قلت لا!

Hayır dedim!
! أنا قلت لا