| Seninle işim bitmedi sersem. | Open Subtitles | - لقد كنت فرحا أنا لم أنتهي معك بعد, أيها المغفل |
| Hayır. Daha burada işim bitmedi. | Open Subtitles | مرحباً , لا , أنا لم أنتهي هنا |
| Siz gidebilirsiniz. Benim işim bitmedi. | Open Subtitles | تستطيع الذهاب إذا شئت أنا لم أنتهي هنا |
| Seninle işim bitmedi. | Open Subtitles | أنا لم أنتهي منك. |
| - Hayatım, işim daha bitmedi. - Başka birine yaptıramaz mısın? | Open Subtitles | عزيزي، أنا لم أنتهي من عملي بعد - ألا يمكنك تفويض عملك؟ |
| -Hemen döneceğim. -Hayatım daha bitmedi. | Open Subtitles | سأعود حالاً - عزيزتي، أنا لم أنتهي - |
| Daha işim bitmedi. Kimliği ver. | Open Subtitles | أنا لم أنتهي من فحصها - أعطني البطاقة - |
| Henüz işim bitmedi | Open Subtitles | أنا لم أنتهي بعد |
| Seninle işim bitmedi. | Open Subtitles | انظري, أنا لم أنتهي منك |
| Henüz seninle işim bitmedi. | Open Subtitles | أنا لم أنتهي منك, بعد |
| Seninle işim bitmedi. | Open Subtitles | أنا لم أنتهي منك |
| Seninle işim bitmedi! | Open Subtitles | أنا لم أنتهي منك بعد |
| Onunla daha işim bitmedi. | Open Subtitles | أنا لم أنتهي منها بعد |
| İşim bitmedi daha, bu yüzden buna ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا لم أنتهي لذا أحتاجها |
| Seninle işim bitmedi. | Open Subtitles | أنا لم أنتهي منك |
| Daha işim bitmedi! | Open Subtitles | ! أنا لم أنتهي بعد |
| İşim bitmedi Jaclyn. | Open Subtitles | أنا لم أنتهي يا (جاكلين). |
| İşim bitmedi! | Open Subtitles | أنا لم أنتهي |
| -Hemen döneceğim. -Hayatım daha bitmedi. | Open Subtitles | سأعود حالاً - عزيزتي، أنا لم أنتهي - |
| Lafım daha bitmedi. | Open Subtitles | أنا لم أنتهي بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 