| - Öldürme beni. - Seni öldürmeyeceğim, babalık. | Open Subtitles | . ـ لا تقتلني . ـ أنا لن أقتلك أيها الرجل الكبير |
| Ayrıca işverenim burada olduğumu biliyor. Seni öldürmeyeceğim Roland. | Open Subtitles | ـ مكتبي يعرف أين أنا، هاوارد ـ أنا لن أقتلك رولاند |
| Seni öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أقتلك وأنت لن تدعو ذلك المارشا |
| - Seni öldürmeyeceğim. - O zaman çöz şunları. | Open Subtitles | ـ أنا لن أقتلك ـ إذاً، أزل عنيّ هذا |
| - Lütfen beni öldürme. - Seni öldürmüyorum. | Open Subtitles | أرجوكي لا تقتليني أنا لن أقتلك |
| Seni öldürmeyeceğim. Ama işim bittiğinde, Angel öldürecek. | Open Subtitles | لا, أنا لن أقتلك و لكن عندما أنتهى, (أنجل) سيفعل |
| Seni öldürmeyeceğim O'Ryan. | Open Subtitles | أنا لن أقتلك, أوريان .. ؟ |
| Seni öldürmeyeceğim. Neden biliyor musun? | Open Subtitles | أنا لن أقتلك أتعرف لماذا ؟ |
| Seni öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | لا داعي للقلق، أنا لن أقتلك |
| Seni öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | أعني أنا لن أقتلك |
| Yine de Seni öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أقتلك أيضاً |
| Seni öldürmeyeceğim. Adamlarını öldüreceğim. | Open Subtitles | أنا لن أقتلك سأقتل رجالك |
| Yine de Seni öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | مع ذلك , أنا لن أقتلك |
| Seni öldürmeyeceğim evlat. | Open Subtitles | أنا لن أقتلك يا بني |
| Hayır, Seni öldürmeyeceğim fakat Binky yapar. | Open Subtitles | لا، أنا لن أقتلك لكن (بينكي) سيفعل |
| Seni öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | - أنا لن أقتلك. |
| Seni öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | ... أنا لن أقتلك |
| Oh, Seni öldürmeyeceğim Dobson. | Open Subtitles | أنا لن أقتلك يا (دوبسون) |
| Seni öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أقتلك |
| Seni öldürmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أقتلك |
| Seni öldürmüyorum. Deli misin? | Open Subtitles | أنا لن أقتلك , هل أنت مجنون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 