"أنا لن أقتلك" - Translation from Arabic to Turkish

• Seni öldürmeyeceğim
• Seni öldürmüyorum

- Öldürme beni. - Seni öldürmeyeceğim, babalık.
. ـ لا تقتلني . ـ أنا لن أقتلك أيها الرجل الكبير

Ayrıca işverenim burada olduğumu biliyor. Seni öldürmeyeceğim Roland.
ـ مكتبي يعرف أين أنا، هاوارد ـ أنا لن أقتلك رولاند

Seni öldürmeyeceğim.
أنا لن أقتلك وأنت لن تدعو ذلك المارشا

- Seni öldürmeyeceğim. - O zaman çöz şunları.
ـ أنا لن أقتلك ـ إذاً، أزل عنيّ هذا

- Lütfen beni öldürme. - Seni öldürmüyorum.
أرجوكي لا تقتليني أنا لن أقتلك

Seni öldürmeyeceğim. Ama işim bittiğinde, Angel öldürecek.
لا, أنا لن أقتلك و لكن عندما أنتهى, (أنجل) سيفعل

Seni öldürmeyeceğim O'Ryan.
أنا لن أقتلك, أوريان .. ؟

Seni öldürmeyeceğim. Neden biliyor musun?
أنا لن أقتلك أتعرف لماذا ؟

Seni öldürmeyeceğim.
لا داعي للقلق، أنا لن أقتلك

Seni öldürmeyeceğim.
أعني أنا لن أقتلك

Yine de Seni öldürmeyeceğim.
أنا لن أقتلك أيضاً

Seni öldürmeyeceğim. Adamlarını öldüreceğim.
أنا لن أقتلك سأقتل رجالك

Yine de Seni öldürmeyeceğim.
مع ذلك , أنا لن أقتلك

Seni öldürmeyeceğim evlat.
أنا لن أقتلك يا بني

Hayır, Seni öldürmeyeceğim fakat Binky yapar.
لا، أنا لن أقتلك لكن (بينكي) سيفعل

Seni öldürmeyeceğim.
- أنا لن أقتلك.

Seni öldürmeyeceğim.
... أنا لن أقتلك

Oh, Seni öldürmeyeceğim Dobson.
أنا لن أقتلك يا (دوبسون)

Seni öldürmeyeceğim.
أنا لن أقتلك

Seni öldürmüyorum. Deli misin?
أنا لن أقتلك , هل أنت مجنون ؟