"أنا وأنت نعلم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ikimiz de biliyoruz

Şef, ikimiz de biliyoruz ki, yangın delillerin tamamını yok etmez.
زعيم , أنا وأنت نعلم بأن الحريق لا يدمر كل الأدلة

Eğer isterseniz, bu ufak dansa devam edebiliriz ama ikimiz de biliyoruz ki, eninde sonunda o odaya gireceğim bu yüzden, ikimizin de başını belaya sokmaktan kurtarıp, bana giriş kartını verebilirsin.
يمكطننا الاستمرار في هذه المراوغة لو اردت، ولكن أنا وأنت نعلم أني سأدخل هذه الغرفة

İkimiz de biliyoruz ki bu yapmak zorunda olduğumuz bir şey değil.
أنا وأنت نعلم أن هذا ليس شيئاً عليك فعله

Evet; ama ikimiz de biliyoruz ki bazıları için bunun başka yolları var.
لكن أنا وأنت نعلم أن هناك عدة طرق أخرى لذلك.

İkimiz de biliyoruz Bölge Savcısın'nın ruh haline göre bu benim son soruşturmam olabilir baya bir süre için.
أنا وأنت نعلم بأن الإعتماد على مزاج المحامي قد يجعله آخر تحقيق لي

İkimiz de biliyoruz ki o tür bir tümör büyüdükçe beyin sapına baskı yapabilir.
أنا وأنت نعلم بأن هذا الورم إذا نمى سوف يسبب ضغط في القناة الدماغية

Berbat bir kişiliğe sahip olduğumu ikimiz de biliyoruz.
أنا وأنت نعلم أن لدي شخصية سيئة

Ama aslında bana ne kadar az saygı duyduğunu ikimiz de biliyoruz.
ولكن أنا وأنت نعلم أنك لا تحترمينني

İkimiz de biliyoruz ki soruşturmadan biraz fazlası.
أنا وأنت نعلم أن هذا ليس مجرد استجواب

Spencer çok detaycı, ikimiz de biliyoruz.
إنها جداً شاملة أنا وأنت نعلم بذلك