| Geçen Pazar seni elçilikte bekledim. Ne oldu? | Open Subtitles | لقد أنتظرتك في السفارة يوم الأحد الماضي, ماذا حدث؟ |
| - Krallığımı geri almaya döndüm. - Seni tam 20 yıl bekledim. | Open Subtitles | الان لقد عدت لأطالب بمملكتى لقد أنتظرتك 29 عاما |
| Evinde bir saat bekledim. Karın burada olabileceğini söyledi. | Open Subtitles | لقد أنتظرتك لمدة ساعة فى بيتك وزوجتك أخبرتنى أنك ربما تكون هنا |
| Sana rağmen kendime bir hayat kurdum ve bunu dinlemen gerek çünkü sana bunu söylemek için uzun süre bekledim. | Open Subtitles | ،لقد وجدتُ حياةً بالرغم عنك ... وعليك أن تستمع لهذا لأنني أنتظرتك وقتاً طويلاً لأخبرك .بهذا، لذا عليك سماع هذا |
| - Keşke beni bekleseydin. - bekledim. Bir saat seni bekledim. | Open Subtitles | أتمنى لو أنتظرتني - أنتظرتك لأكثر من ساعة - |
| Ben de arka kapıda bekledim. | Open Subtitles | "جى ين سونج " لقد أنتظرتك عند البوابه الخلفيه |
| Dün aramadın. bekledim. | Open Subtitles | أنتى لم تتصلى بالأمس لقد أنتظرتك |
| Geleceğini düşünerek bütün gece bekledim! | Open Subtitles | أنتظرتك طول الليل أعتقد أنك قادم؟ |
| Bunu söylemeni o kadar uzun zaman bekledim ki. | Open Subtitles | أنتظرتك طويلا لتقول ذلك |
| Yaklaşık on dakika bekledim. | Open Subtitles | و أنتظرتك حوالي عشرة دقائق |
| Seni altı saat bekledim. | Open Subtitles | .لقد أنتظرتك لست ساعات |
| Özür dileyeceğini sandığım için bekledim. | Open Subtitles | لقد أنتظرتك لأنني أعتقدت بأنك قد تعتذر! |
| İki saat bekledim. | Open Subtitles | لقد أنتظرتك لساعات |
| Gaston, oğlum, seni bekledim. | Open Subtitles | يا (غاستون) يا بني, أنتظرتك |
| Seni bekledim. | Open Subtitles | لقد أنتظرتك |
| Seni bekledim! | Open Subtitles | لقد أنتظرتك |
| Seni çok uzun zaman bekledim. | Open Subtitles | أنتظرتك طويلًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 