| Hayır, burada neler olduğunu görebiliyorum. Görünmez değilsiniz. Önemli insanlarsınız siz. | Open Subtitles | أنا أفهم ما يحدث هنا أنتم لستم غير مرئيين، أنتم مهمون |
| Yalnız değilsiniz ve biz daha yeni başlıyoruz. | TED | ونحبكم. أنتم لستم وحدكم، وعملنا الأكبر بدأ للتو. |
| Kutsal dağın arayışında olupda Lotus Adası'na ilk gelen siz değilsiniz. | Open Subtitles | أنتم لستم أول من يأتي إلى جزيرة لوتس بحثاً عن الجبل المقدس |
| Ne kadar paranoyak olursanız olun yeteri kadar paranoyak değilsiniz. | Open Subtitles | لا يهم كم أنت فزعة, أنتم لستم خائفين كفاية. |
| Belki de siz T-Ball deneyimini... birlikte yaşamamız gereken türde insanlar değilsiniz. | Open Subtitles | ربما أنتم لستم من نوعية الناس الذين يجب علينا مشاركتهم في خبرة اللعبة |
| Siz insanlar TV'de gösterlien komünistler gibi değilsiniz. | Open Subtitles | أنتم لستم مثل الشيوعيون الذين يظهرون على التلفاز |
| TV olmamasından dolayı eziyet çeken yalnız siz değilsiniz. | Open Subtitles | أنتم لستم الوحدين الذين عانوا من عدم مشاهدة التلفاز |
| Polis falan değilsiniz! | Open Subtitles | مكتوفى الأيدى , إقتلوهم أنتم لستم من الشرطة |
| Artık Blood, Crip esé falan değilsiniz. | Open Subtitles | هذا حيكم الآن أنتم لستم دماء ولا أشرار ولستم مقاومون |
| Yalnız değilsiniz. İnsanlar bizimle protesto ediyor. | Open Subtitles | أنتم لستم بمفردكم , أنتم لستم بمفردكم الناس تحتج معنا |
| Bunu gerçek Satedalılar gibi bitireceğiz. Sizler Satedalı değilsiniz! | Open Subtitles | سننهي ذلك على طريقة ساتيدا أنتم لستم من ساتيدا |
| - Rapçilere benziyorsunuz, ama zenci değilsiniz, ve bu da tehlike seviyenizi mükemmel kılıyor. | Open Subtitles | تبدون مثل مغنين الراب لكن أنتم لستم سود لذا هذه هي الكمية العادلة من الخطر |
| Uzak değilsiniz. Orası çok güzel, huzur verici. | Open Subtitles | آها ، أنتم لستم ببعيدين الآن إنها لجميلة و مسالمة جدًا |
| Bir avuç mızıldanan kocakarıdan başka bir şey değilsiniz. Etkisiz ve engelleyici. | Open Subtitles | أنتم لستم سوى أجسام عفنة صغيرة, غير فعالين و عاجزين. |
| Siz öfkeli kalabalık değilsiniz. Bir grup cesaretsiz çakalsınız siz. | Open Subtitles | أنتم لستم عصابة أنتم حيوانات ابن عرس متخاذلة |
| Tutuklu değilsiniz..ama bi kaç sorumuz olacak | Open Subtitles | أنتم لستم رهن الإعتقال نحن لدينا فقط بضعة أسئلة |
| En azından Amerikalı değilsiniz. Partiye katılın. | Open Subtitles | على الأقل أنتم لستم أقرب شبهاً بالأمريكيين إنضموا إلى الحفلة |
| Sorun siz değilsiniz, parayı verenler. Nasıl olduğunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | أنتم لستم المشكلة بل الممولون أنتم تعرفون هذا الشيء |
| Siz toplumu koruyordunuz. Katil değilsiniz siz. Kahramansınız. | Open Subtitles | كنتم تحمون المجتمع أنتم لستم قتلة، أنتم أبطال |
| Bu sizi rencide edebilir ama çok da önemli değil. Çünkü, tekrar söylüyorum: akranım değilsiniz. | Open Subtitles | هذا ربما يجرحكم , ولكن لا يهم لأنه مره أخرى أنتم لستم من طبقتي ماذا تظنين أنكِ تفعلين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 