| Ama Beecher öldükten sonra, Sen ve ben, durumu eşitleyeceğiz. | Open Subtitles | دعني أقولُ لَك بعدَ موتِ بيتشَر أنتَ و أنا لدينا حِساب و سنُصفيه |
| Sen ve ben, ikimizde bunu düzeltebilecek kişileri tanıyoruz. | Open Subtitles | أنتَ و أنا كِلانا يعرفُ أشخاصاً يُمكنهُم تَصحيحُ هذا الأَمر |
| Sen ve ben, farklı yöntemlere sahibiz, yaptıklarımız için farklı nedenlere, bu tamam, ama amacımız aynı... halkımızın hayatta kalması. | Open Subtitles | أنتَ و أنا لدينا طُرُق مُختَلِفَة أسباب مُختَلِفَة لِما نَقومُ بِه لا بَأس. لكنَ هَدَفُنا واحِد |
| - Evet Nikolai, Sen ve ben bu telefonu bilen iki kişiyiz. | Open Subtitles | نيكولاي، أنتَ و أنا الوَحيدان اللذانِ يَعرِفان بأمرِ هذا الهاتِف |
| Seni ve beni Japon balığından ayıran şey nedir, kelebekten, ornitorenkten? | Open Subtitles | إذاً، ما الذي يفصِل أنتَ و أنا عن السمَك الذهبي الفراشَة و البلاتيبوس؟ |
| Sen ve ben, ateşkes yaptığımızdan beri, aramız gayet iyiydi. | Open Subtitles | أنتَ و أنا منذُ أن عقدنا الصُلح كانَ لدينا عملية جيدة تجري |
| İşte o zaman bu park yerinde meseleyi halleden Sen ve ben oluruz. | Open Subtitles | و حينها سنتواجد أنتَ و أنا هنا بهذاالموقفنحلخلافنا. |
| Ama Sen ve ben..hiç evi sevmeyiz ki | Open Subtitles | انظر، أنتَ و أنا سنبقى دائماً في التحصيل |
| Sadece Sen ve ben, tek raunt, hile yok. | Open Subtitles | فقط أنتَ و أنا , جولة واحدة , بلا ممارسة أيّة خدع |
| Sen ve ben dışarıya bakacağız. | Open Subtitles | أنتَ و أنا سنتولى البحث في الخارج |
| 3 Gün sonra Sen ve ben... ..birlikte sonsuza kadar. | Open Subtitles | خلال 3 أيام سنكون أنتَ و أنا معاً للأبد |
| Bek ne diyeceğim, Silahçılara beraber gidelim, sadece Sen ve ben. | Open Subtitles | أأخبركَ, نحنُ سوف نحصلُ على ذلكَ السلاح سوياً فقط أنتَ و أنا... |
| Sen ve ben arkadan dolaşacağız. | Open Subtitles | أما أنتَ و أنا فسندخل من الخلف |
| Lütfen, biz aynıyız, Sen ve ben. | Open Subtitles | أرجوك، نحنُ الأثنان متشابهان أنتَ و أنا |
| Sen ve ben, Beecher. | Open Subtitles | أنتَ و أنا يا بيتشَر |
| Sen ve ben eski dostum, düğünümde sirtaki oynayacağız. | Open Subtitles | أنتَ و أنا يا صديقي سنرقص رقصة (كاسابيكو) في زفافي |
| Sen ve ben O'Reily, Emerald City'yi havaya uçuracağız. | Open Subtitles | أنتَ و أنا يا (أورايلي)، سنُفجِّرُ مدينة الزمرد |
| Sen ve ben Jazbo, gelecek nesiller için fotoğraflanıyoruz. | Open Subtitles | أنتَ و أنا يا (جاز)، التقطَت صورتنا للأجيال القادمة |
| Sen ve ben, zaman ve uzayda. | Open Subtitles | أنتَ و أنا الفضاء و الزمان |
| Seni ve beni. | Open Subtitles | أنتَ و أنا |
| Eğer ikimiz yeniden bir takım olacaksak bu iş karşılıklı olmalı. | Open Subtitles | إن كنّا سنشكل فريقاً , أنتَ و أنا فلابدّ أن يكون الإلتزام متبادلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 