"أنتِ تعرفين أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olduğunu biliyorsunuz
• olduğunu biliyorsun
• işler boka

Müşterilerimin bana ihtiyacı olduğunu biliyorsunuz.
. أنتِ تعرفين أن زبائني يحتاجونني

Shelby Carpenter'da bu dairenin bir anahtarı olduğunu biliyorsunuz.
أنتِ تعرفين أن (شيلبيّ كاربينتر) لديه مفتاح هذه الشقة ، لماذا لم تخبريني بذلك ؟

Çoğalıcıların ana gezegeninin yok olduğunu biliyorsunuz.
أنتِ تعرفين أن عالم (المستنسخين) قد دُمرَ

Bunun saçmalık olduğunu biliyorsun. Ben bunun saçmalık olduğunu biliyorum.
أنتِ تعرفين أن هذا هراء وأنا أعرف أن هذا هراء

Bunun, onun kitabındaki sonsuz ölüm cümlesi olduğunu biliyorsun.
أنتِ تعرفين أن هذا حكم موت أبدي بحسب معتقداته

Direktör Comey videodan sonra işler boka sardığından beri her konuda daha saldırgan bir strateji izliyor.
أنتِ تعرفين أن المدير (كومي) أصبح يتبع أسلوب عدواني أكثر في كل شيء منذ سائت الأمور بشدة بسبب ذلك الفيديو

Annenin ne kadar hassas olduğunu biliyorsun.
أنتِ تعرفين أن والدتكِ حساسة للغاية

Annemin ne kadar zorlu biri olduğunu biliyorsun.
إذن، أنتِ تعرفين أن أمّي صعبة.

- Giselle, doğru olduğunu biliyorsun. - Rozet falan bilmiyorum.
ـ ( جيزيل ) ، أنتِ تعرفين أن ذلك صحيح ـ أنا لا أعرف أي شيء عن خاتم

Cevabın evet olduğunu biliyorsun.
أنتِ تعرفين أن الإجابة نعم