"أنتِ و" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sen ve
• ve sen
• Seni ve
• senin ve
• Siz ve
• la
• Senle
• sana ve
• ve senin
• le sen
• ile
• yla sen

Neden Sen ve nişanlın sürekli kardeşin... hakkında konuşma ihtiyacı duyuyorsunuz?
لماذا عليكِ أنتِ و خطيبكِ أن تتحدثا عن شقيقكِ طوال الوقت؟

Anne, Sen ve babam gençken evlendiniz. Bundan pişman oldun mu?
أمّي، أنتِ و والدي تزوّجتما في سنٍّ مبكرة، أتندمين على ذلك؟

Eğer Sen ve leydilerin olmasaydı,birçok hayatı ve kocamın tahtını kaybedecektik.
لولا مساعدتكِ أنتِ و فتياتكِ لخسرنا الكثير من الارواح وزوجي والتاج

Kocan ve sen bize yardım etmemiş olsaydın ne yapardık bilmiyorum.
لا اعرف ما كنا لنفعل.. لو لم تساعدونا أنتِ و زوجك

Sen ve ben... birbirimize göbeğimizden bağlıyız
أنتِ و أنا، مُلتصقينِ معَ بعضنا من الوِسط

Zaman döngüsünün yinelenmesine engel olman gerek, yoksa Sen ve kardeşlerin öldürüleceksiniz, ve ölümüm anlamsız olacak.
يجب أن تمنعي الحلقة الزمنية من الحدوث مجدداً، أو ستموتين أنتِ و أخواتكِ، وسيكون موتي بلا جدوى

Çünkü Sen ve kardeşlerinin büyük bir problemi var.
لأنكِ أنتِ و أخواتكِ في مشكلة كبيرة جداً

Sen ve beni neşelendirme numaran.
أنتِ و ذلك الخبز المفترض أن يسعدني مجرد خدعة

Aslında Jeannie annen ve ben, Sen ve Randall hakkında ciddi bir şekilde konuştuk.
الامر يا جينى أنني تكلمت مع أمك عدة مرات بجدية شديدة عنك أنتِ و راندال

Sen ve annen, et için çapulculuğa çıktığınızda, ona kim bakacak?
لكن من سيعتني به عنما تخرجين أنتِ و أمكِ للغزو على اللحم؟

Orada olmaya çalışıyorum, sonra Sen ve çocuklarla beraber olmak ve şarkı yazabilmek için burada olmaya çalışıyorum.
أحاول أن أذهب هناك ثم أعود إلى هنا و أقضي وقت معكِ أنتِ و الأطفال و أكتب الأغاني

diyorum ki, Sen ve 800 diğer insanın .. burada ne kadar hoş bir yeriniz varmış.. evet, o, .....
إنه بيت جميل الذي تملكين أنتِ و 800 شخص آخر

Eee, Sen ve arkadaşın neden hala buralarda takılıyorsunuz?
إذاً، ما الذي تفعلينه أنتِ و صديقك بالإستمرار بالتجول في أرجاء المكان؟

Öte yandan,Sen ve kardio tanrısının konuşacak çok şeyi var
أنتِ و جرّاح القلب , لديكما الكثير لتتحدثا عليه

Öyleyse Sen ve arkadaşlarının saklamaya çalıştığı formülü biliyorsun.
أنتِ تعرفين إذاً أن المعادلة . . التي حاولتِ أنتِ و أصدقائكِ اخفاؤها

Sen ve arkadaşların onun parasını almayacağına emin olmadan onu listemden silmeyeceğim.
بالتأكد من عدم حصولك أنتِ و صديقاتك على هذا المال مطلقـاً

Sen ve kocan kredi kartı borcuna batmışsınız.
أنتِ و زوجكِ غارقين بالديون الناتجة عن بطاقات الائتمان

Sahaya o kadar yakın ki kendini aynı HD televizyonun önünde gibi hissediyorsun ve Sen ve çalışanların yüzünden boşa gidiyorlardı.
قريبة جدا من الحدث كأنك جالسة أمام تلفزة عالية الجودة وتم إهدارها فيكِ أنتِ و زملائك في العمل

Seni ve bu çocuğu korumak hayatımdaki en büyük onur olacak.
هذا سيكون أعلى شرف في حياتي أن أحميكِ أنتِ و الطفل

senin ve diğer bütün budalaların beklediği şey bu değil mi?
أليس هذا ما تنتظريه أنتِ و كل هؤلاء الحمقي؟

Peki, Siz ve o, geçen hafta Perşembe gecesi neredeydiniz?
اذن أين كنتِ أنتِ و هي في ليلة الخميس من الإسبوع الماضي ؟

Hey, Jillian bu gece için Brian'la planlarınız var mı?
جيليان .. أنتِ و براين لديكم خطط كبيرة الليلة؟

Ve Senle keşişin bunu yapmama yardım ettiniz.
أما أنتِ و القسّ خاصّتكِ، فستساعداني بإنجاز ذلك.

Tanrı sana ve kocana sonsuz mutluluklar versin. Benim için dua edin.
لينعم الله عليكِ أنتِ و زوجكِ بالسعادة الأبدية و أدعي لي

Bir şekilde Sen ve senin basit insan dostların çok sayıda güçlü Yükselmiş Varlık'ı yok etmeyi becerdiniz.
من قِبَلُكِ أنتِ و من مثلُكِ من أصدِقائُكِ البشر تمكنتُ من تدمير مجموعة كبيرة جدآ من قبل قوة كبيرة جدآ

Andy'le sen bir ara takılmıştınız değil mi?
أنتِ و (أندي) ،توعدتما مع بعضكما لفترة ،صحيح؟

Peki Sen ve yanındaki şu rezil eski gazeteci beni ne ile suçluyorsunuz?
بماذا أنتِ و المراسل السابق المطرود تتّهمانني بالضبط؟

Emma'yla sen başıma gelen--
أنتِ و"إيما" رائعتان