| Sen iyi bir adamsın teğmen. İyi bir adam her zaman sınırlarını bilir. | Open Subtitles | أنت رجل طيب أيها الملازم الرجل الطيب يعرف دائماً حدودة |
| Sen iyi bir adamsın. Aramızdaki buzları kırmak isterim. | Open Subtitles | أنت رجل طيب , أريد أن أبني جسرا ليصل بيننا بسبب المشاكل التي فرقتنا |
| Birinci sınıfken "Sen İyi bir adamsın Charlie Brown"da Snoopy'i oynamıştım. | Open Subtitles | أخذت دور سنوبي في أول سنة عندما لعبنا مسرحية شارلي براوني أنت رجل طيب |
| Sen iyi birisin... ama korkunç görünüyorsun. | Open Subtitles | أنت رجل طيب ولكنك تبدو متوحشاً |
| İyi bir adamsınız, Doktor. Daha iyisini görmedim. | Open Subtitles | أنت رجل طيب حضرة الطبيب لم أر مثلك أبدا |
| Sen iyi bir insansın D'artagnan. | Open Subtitles | أنت رجل طيب , دارتانيان |
| Artık resmen belli oldu Sen iyi bir adamsın. | Open Subtitles | رجل شرير الآن وبشكل رسمي أنت رجل طيب |
| Sen iyi bir adamsın. Seninle bu işi yapmak bir... | Open Subtitles | أنت رجل طيب, إنه لمن دواعي الشرف أن تجعل... |
| Sen iyi bir adamsın, Peanut. | Open Subtitles | أنت رجل طيب يا حبة الفول السوداني |
| Sen iyi bir adamsın Tracy. | Open Subtitles | أنت رجل طيب (ترايسي) وأريد أن أفعل الصواب |
| Sen iyi bir adamsın. Adın ne? | Open Subtitles | أنت رجل طيب ,ما اسمك؟ |
| Sen iyi bir adamsın. Sen inanılmaz bir adamsın. | Open Subtitles | أنت رجل طيب أنت رجل مستقيم |
| Çok haklıydı. İyi bir adamsın sen, Vassili. | Open Subtitles | كانت على حق, أنت رجل طيب, فاسيللى |
| Sen iyi birisin. | Open Subtitles | أنت رجل طيب أنت رجل طيب |
| Sen iyi birisin ama sırrın var | Open Subtitles | أنت رجل طيب ، ولكن... لديك سرّ ما. |
| Sen iyi birisin Terry. Doğru olanı yapacağını biliyorum. | Open Subtitles | أنت رجل طيب يا (تيري) أعلم أنك ستقوم بالصواب |
| Siz iyi bir adamsınız. | Open Subtitles | أنت رجل طيب يا سيدى هويل. |
| Sen iyi bir insansın, Tom. | Open Subtitles | أنت رجل طيب يا توم |
| Ne zahmeti? Bana iş buldun, ev buldun, çok iyi adamsın. | Open Subtitles | لا إزعاج، أعطيتني شقة ووظيفة، أنت رجل طيب للغاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 