"أنت صحيح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Haklısın
• Haklısınız
• haklı
• haklısındır

Seninle tartışmak isterdim ama Haklısın.
كنت أرجو أن أجادل معك لكن، تعرف، أنت صحيح

Haklısın Neden bu kadar korktuk anlamıyorum.
أوه، أنت صحيح. أنا لا أَعْرفُ لِماذا نحن كُنّا خائفون جداً.

Haklısın Birlikte çok vakit geçiriyoruz Ne olmuş?
أنت صحيح. لذا نَقْضي الكثير مِنْ الوقتِ سوية. لذا الذي؟

Ne düşündüğünü biliyorum, ve bu sefer Haklısın.
أَعْرفُ ما أنت تَعتقدُ، وهذا الوقتِ أنت صحيح.

İstediğimizle sevişmeyi oynamak olarak adlandırıyorsanız Haklısınız.
لو هتسمي النوم مع اي شخص سنختار اللعب، اذن أنت صحيح.

Haklısın,manzarası daha güzelmiş.
أنت صحيح. إنّ وجهةَ النظر أفضلُ. كَمْ سعره؟

Belki de Haklısın Roz, sana bir şey soracağım.
حَسناً، ربما أنت صحيح. أوه، روز.

Tamam, üzgünüm, Christy, sen Haklısın.
الموافقة، أَنا آسفُ، كرستي، أنت صحيح.

Haklısın kafaya takmaya gerek yok.
أنت صحيح نحن يجب أن لا نقلق مثل ذلك

Çok Haklısın. İstemiyorum tabii.
أوه، الله، أنت صحيح، أنت صحيح.

Haklısın. Özür dilerim. Belki de hepsi birer kuruntu.
أنت صحيح أنا آسف ربما هى إشاعة

Haklısın, Haklısın, ben fazla tepki gösteriyorum.
آه أنت صحيح ، أنا أبالغ في رد الفعل

Haklısın, evlilik yüzüğü tamamen farklı.
أوه، أنت صحيح , a خاتم زواج مختلفُ كلياً.

Haklısın Eric'e bir şey olmaz.
الموافقة، أنت صحيح. غرامة إيريك.

Haklısın, kaybedemeyiz.
أنت صحيح. نحن لا نستطيع الفقد.

Hayır, Haklısın. Birşeyi çok isteme başarının düşmanıdır.
.لا، أنت صحيح الطموح عدو النجاحِ

Kardeşim, Haklısın.
يأخي أنت صحيح الإسلام لا يعلمنا أن

Haklısın, Sara evden korkuyordu.
أنت صحيح. ساره كَانتْ خائفة من البيتِ.

Belki de Haklısınız ama ben onun hayatta olduğunu sanıyordum.
ربما أنت صحيح لَكنِّي كُنْتُ أَعتقدُ بأنّه كَانَ حيَّ

Kapatın şunu. Belki de Haklısınız.
حَسناً، أَحْزرُ لَرُبَّمَا أنت صحيح.

Kulübe konusunda haklı olabilirsin.
لَرُبَّمَا أنت صحيح حول ذلك الكشكِ الفوتوغرافيِ.

Buna eminim./Eminim haklısındır.
أَنا متأكّدُ منه. - أَنا متأكّدُ أنت صحيح.