"أنت عليك أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sen

Sen fikirleri bul, ben de pazarlama işini halledeyim.
أنت عليك أن تجيء بالأفكار وأنا سأهتم بالتسويق

Sen tekrar denemelisin. Bugüne kadar senle hiç karşılaşmadık.
أنت عليك أن تحاول مرة أخرى نحن لم نتقابل من قبل

Biz değil, Sen gidiyorsun. Annenin yanında kal.
كلّا، ليس نحن بل أنت عليك أن تمكثي مع والدتك

Biz değil, Sen gidiyorsun. Annenin yanına git.
كلّا، ليس نحن بل أنت عليك أن تمكثي مع والدتك

Yani, yapma, Sen bile çok hızlı olduğunu kabul etmek zorundasın.
أقصد , بحقك , حتى أنت عليك أن تعترف أن الأمر حدث بسرعة

Sen de yalnızca sana söylenenleri yapacaksın.
و أنت عليك أن تتبع الفتات كما هو موضوع لك بالضبط

Sen de git. - Axe deodorant mı sıkmış?
أنت عليك أن تغادر هل السبب هو رائحة مزيل العرق؟

Asıl Sen, kocama birkaç tüyo vermelisin.
أنت عليك أن تعلم زوجي بعضاً من هذه الحركات.

Sorun değil. Önce Sen seçmelisin. Bunlar senin.
حسناً أنت عليك أن تختارى أنهم ملابسك

Sen de git Cooper'ın böcekten bir yatağı var mıymış ona bak.
و أنت عليك أن تتأكد إن كان لـ(كوبر) سرير من الحشرات الميتة

Tamam, şimdi Sen bile bunun saçma sapan olduğunu kabul etmelisin.
حسناً, بربك! حتى أنت عليك أن تعترف أن هذه ثرثرة

...ve Sen de ona göz kulak olacaksın.
و أنت عليك أن تبقي العين على الصورة الكبيرة .

Sen de beyaz pelerinini derhal çıkaracaksın.
أنت عليك أن تنزع عباءتك البيضاء حالاً

Hayır, Sen shemi ağzına sokmayı düşün. Tamam, benimle gelin.
لا، أنت عليك أن تتكفل بوضع الـ"شم" في فمه.

Kahretsin, Sen... kanaman olması lazımdı.
بحق الجحيم، أنت.. عليك أن تنزف.

Sen çeneni kapa!
أنت عليك أن تخرس

Sen bile harika olduğumu kabul etmelisin.
. . حتى أنت عليك أن تعترف ! أنا رائعة

Herkes Daniel olabilir. Ama Sen Cheston olacaksın.
يمكن لأي أحد أن يكون (دانيال) ولكن أنت عليك أن تكون (تشيستن).

Sen de kalk ayağa.
و أنت عليك أن تنهض