"أنت لا تعرفينني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Beni tanımıyorsun
• beni tanımıyorsunuz

Yo, asıl sen Beni tanımıyorsun, bu tür durumlarda beni hiç görmedin çünkü.
لا أنت لا تعرفينني عندما تصل الأمور لهذا الوضع

Beni tanımıyorsun ama sosyal bilimler dersini beraber alıyoruz.
أنت لا تعرفينني لكنني معك في صف الدراسات الاجتماعية

Beni tanımıyorsun ama seninle ilgili bilmediğim tek bir şey yok benim.
أنت لا تعرفينني لكن ليس هناك شيء لا أعرفه عنك

Beni tanımıyorsun ama ben seni tanıyorum.
أنت لا تعرفينني و لكن أنا أعرفك

Bakın, bunu sonra açıklarım, ama şimdilik beni tanımıyorsunuz ve ben oldukça bekarım, tamam mı?
أنظر ، سأوضّح لاحقـًا ولكن لحد الآن أنت لا تعرفينني وأنا عازب جدًا، موافقة؟

Bayan Lockhart, beni tanımıyorsunuz, değil mi?
سيده (لوكهارت) أنت لا تعرفينني , صحيح؟

- Evet. - Beni tanımıyorsun. - Neler yapabileceğini biliyorum.
أنت لا تعرفينني أعرف ما تستطيعين فعله

Yaşantımı bilmiyorsun. Beni tanımıyorsun.
أنت لا تعلمين عن حياتي أنت لا تعرفينني

- Bir kere, Beni tanımıyorsun. -"Safı" iyi bilirsin sen bayan "sevgilimin kıçını kukla olarak kullandım."
وأناساذجة! على باديء الأمر، أنت لا تعرفينني يا سيدة " لقد إستعملت مؤخرة حبيبي كدمية"

Bana kim olduğumu söyleme. Beni tanımıyorsun.
لا تخبريني من أنا أنت لا تعرفينني

- Beni tanımıyorsun.
أنت لا تعرفينني اجلسي وأخرجي هاتفك

Beni tanımıyorsun. Evet tanıyorum. Beni tanımıyorsun.
أنت لا تعرفينني، أنت لا تعرفينني

Beni tanımıyorsun.
أنت لا تعرفينني

Beni tanımıyorsun.
أنت لا تعرفينني.

Sen Beni tanımıyorsun ama ben seni tanıyorum.
أنت لا تعرفينني ولكنني أعرفك

Beni tanımıyorsun bile.
أنت لا تعرفينني حتي

Sen de Beni tanımıyorsun.
و أنت لا تعرفينني