Böcek kadar aklın yok mu senin? | Open Subtitles | حسنا، أنت ليس لديك الحذر الذي أعطاه الله لخنفساء |
Senin hiçbir işin yok mu? | Open Subtitles | أو يتوظفوا أنت ليس لديك إلتزامات مطلقاً؟ |
Lütfen bana, benim gerçekte kim olduğum hakkında en ufak fikrin yok senin. | Open Subtitles | أرجوك، أبي، أنت ليس لديك فكره من أدعى أنا بحق. |
Değer vermek ve sevmek hakkında en ufak fikrin yok senin | Open Subtitles | أنت ليس لديك أدنى فكرة عن ماهية الحب |
Karbondiokside alerjisi olan sen değilsin tabi! | Open Subtitles | أنت ليس لديك حساسية لأدخنة السيارة |
Karbondiokside alerjisi olan sen değilsin tabi! | Open Subtitles | أنت ليس لديك حساسية لأدخنة السيارة |
Sizin böyle yardım eden bir kurumunuz yok mu? | Open Subtitles | أنت ليس لديك أي جمعيات ؟ لا شئ للمساعدة مثل ذلك ؟ |
- Hayat bu. - Riley ve benle ilgili sorunun yok mu? | Open Subtitles | هيي, هذه الحياة إذا, أنت ليس لديك مشكلة معي ورايلي؟ |
Babanın kadın olması gerçeğiyle bir sorunun yok mu? | Open Subtitles | أنت ليس لديك مشكلة مع الحقيقة أن والدك هو امرأة ؟ |
Kim olduğum hakkında hiçbir fikrin yok mu? | Open Subtitles | أنت ليس لديك فكرة حقاً من أنا ؟ |
Kız arkadaşın yok mu? | Open Subtitles | أنت ليس لديك صديقة؟ |
Hadi. Bir hayat planın yok mu? | Open Subtitles | أنت ليس لديك خطة لحياتك؟ |
"...kanatlarında bir gram bile renk yok senin." | Open Subtitles | و أنت ليس لديك أي لون على جناحيك |
Arkadaşın bile yok senin. | Open Subtitles | أنت ليس لديك أصدقاء حتى |
Kalbin yok senin! | Open Subtitles | أنت ليس لديك قلب! |