| Sen bir zavallısın, Griffin! Zavallı! | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة جريفين مثير للشفقة |
| Tanrım, Sen bir zavallısın. | Open Subtitles | أحتاجكِ .يا إلهي, أنت مثير للشفقة |
| Sen bir zavallısın. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة |
| Sen Tam bir zavallısın. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة |
| Tam bir zavallısın. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة |
| - Tanrım. Çok seksisin. - İçine ne girdi böyle? | Open Subtitles | ـ يا إلهي، كم أنت مثير ـ ماذا حدث لكِ؟ |
| Ucuz gösteriye çıkmalısınız. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة جداً |
| Sen bir zavallısın. Ciddi değildim. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة لم أعنه حقاً |
| CIeveIand Brown, Sen bir zavallısın! | Open Subtitles | (كليفلاند براون) ، أنت مثير للشفقة |
| Sen bir zavallısın. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة! |
| Sen bir zavallısın! | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة! |
| - Sen bir zavallısın. - Evet. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة - نعم - |
| "Sen bir zavallısın." dedi. | Open Subtitles | قائلاً: " أنت مثير للشفقة |
| Sen Tam bir zavallısın. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة |
| - Sen Tam bir zavallısın. | Open Subtitles | ـ أنت مثير للشفقة. |
| Tam bir zavallısın. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة |
| Bu gece Çok seksisin. | Open Subtitles | هو فقط أنت مثير جدا الليلة. |
| Çok seksisin. | Open Subtitles | أنت مثير لدرجه غير معقوله |
| Ucuz gösteriye çıkmalısınız. | Open Subtitles | أنت مثير للشفقة جداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 