| Ölen adamın adı Angelo Bellini. "Hayvan Angie" olarak biliniyor. | Open Subtitles | اسم رجلنا الميت أنجيلو بيليني، معروف كذلك ب، أنجي، الحيوان. |
| Angelo misafir evine taşınabilir, siz de tartışmaya bir son verin, tamam mı? | Open Subtitles | أنجيلو يستطيع أن يأتي للعيش في غرفة الضيوف والجميع سيتوقف عن العراك، حسنا؟ |
| Ama sanırım Angelo'nun hastanedeki kaynağının kim olduğunu bulmuş olabilirim. | Open Subtitles | لكن اعتقد أني عرفت من هو مصدر أنجيلو في المستشفى. |
| - Angelo, söyle bana-- - Malcolm X şehirdeydi , sonra gitti. | Open Subtitles | --ـ "أنجيلو" ، أخبرنى ـ "مالكوم إكس" كان فى البلدة ثم خرج |
| - Angelo, söyle bana-- - Malcolm X şehirdeydi , sonra gitti. | Open Subtitles | --ـ "أنجيلو" ، أخبرنى ـ "مالكوم إكس" كان فى البلدة ثم خرج |
| Beni aramaya polisler gelir. Angelo'yu evine götür. | Open Subtitles | سيحضر العديد من الشرطيين إلى هنا لذا خذي أنجيلو إلى شقتك. |
| Permian, San Angelo'yu kolayca yenip çeyrek finale çıktı. | Open Subtitles | تقدم بيرميان على سان أنجيلو وإلى الربع.. |
| Ve son olarak, ismini hiç beğenmedim, Angelo. | Open Subtitles | لأننا خائفون أن ينسكب الحبر على ملابسنا و أخيراُ أنا أكره أسم أنجيلو |
| Demek buradan Tiber nehrine kadar yürüdü ve bir süre orada durup Castel Sant'Angelo'yu resmetti. | Open Subtitles | إذاً من هنا هو سار إلى نهر التايبر وعندها توقف لوهلة ليرسم قلعة القديس أنجيلو |
| Nihayetinde Angelo'nun İtalya'da ne yapıp yapmadığının bizi ilgilendirmediğine karar verdik. | Open Subtitles | اعتقد أنه في النهائية قررنا أن ما قام به أنجيلو أو لم يقم به في إيطاليا ليس من شأننا. |
| John ve Kathryn, Angelo'yu aile yemeğine davet ettiler. | Open Subtitles | جون و كاثرين القام بدعوة أنجيلو لعشاء عائلي |
| Yani, Angelo'nun parasını geri almamızın hiçbir yolu yok. | Open Subtitles | مما يعني أنه لا يوجد أي طريقة لتحرير أموال أنجيلو |
| Gitmiş. Angelo'nun evine gittim, orada değildi, gitmiş. | Open Subtitles | لقد رحل ، لقد ذهبت إلى شقة أنجيلو و لم أجده هناك |
| Önce Angelo ile beraberdi, sonra Angelo'dan ayrıldı sonra Patrick ile beraberdi, şimdi de Angelo ile evlendi. | Open Subtitles | في البداية كانت مع أنجيلو، ثم هي ليست مع أنجيلو، ثم هي مع باتريك، والآن هي متزوجة من أنجيلو. |
| Tamam, bak, Angelo'nun bir ev bulmasına yardım ediyorum. | Open Subtitles | حسنا، انظر، أنا أساعد أنجيلو في البحث عن شقة، |
| O zaman Angelo misafir evine taşınır. | Open Subtitles | إذا أنجيلو يستطيع أن ينتقل لغرفة الضيوف. |
| Angelo'nun buraya taşınmasını sorun etmemek için gerçekten çok çabaladım. | Open Subtitles | لقد حاولت جاهدة أن أكون بخير مع انتقال أنجيلو إلى هنا، |
| Peki Angelo misafir evine değil de buraya taşınsa ne olur? | Open Subtitles | ماذا إن لم ينتقل أنجيلو للعيش في غرفة الضيوف وانتقل للعيش هنا؟ |
| Peki Angelo'nun taşınması konusunda ne düşünüyorsun? | Open Subtitles | إذا كيف تشعر بشأن انتقال أنجيلو للعيش هنا؟ |
| Bu ofisin en öncelikli gündemine yoğunlaşalım North End'de Gennaro Angiulo liderliğindeki İtalyan mafyasına. | Open Subtitles | التركيز على هذا المكتب يكون من أهم الأولويات، والذي يوجد في الطرف الشمالي من المافيا الإيطالية، بقيادة (حينارو أنجيلو). |
| Dr. Angela. | Open Subtitles | الدكتور أنجيلو أين الدكتور أنجيلو؟ |
| Angelou ya da Einstein düzeyindeki başarılar nadirdir, fakat sahtekârlık duygusu son derece yaygındır. | TED | الإنجازات في مستوى أنجيلو أو أينشتاين نادرة، لكن شعورهم بالاحتيال شائعٌ إلى حدٍ كبير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 