"أنظر ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bak ne
• bir bak

Steven'a söylemeyeceğim diye söz verdim. Ah, bak ne yaptım.
أنا وَعدت ستيفن أن لا أَقُولَ أوه، أنظر ما فعلت

Tanrı bizi iyiliğin sembolü olarak yarattı ama bak ne hâle geldik.
الله خلقنا في صورة حسنة أنظر ما أصبحنا عليه الان

Bak, bak ne yapıyorlar! Çok açgözlüler!
أنظر,أنظر ما الذى يفعلونه انهم طماعون جدآ

Basıncın ne yaptığına bir bak Tekme sırasında bu matkap teli.
أنظر ما الذي فعله الضغط لهذه الأنبوبة خلال عملية الأهتزاز.

Silahlı adamlarla oraya geri gittiğinde onu ellerinden alabilir misin bir bak.
أنظر ما أذا أمكنك أخذها من أيديهم عندما تعود الى هناك مع رجال مسلحين

Bunu biliyorum ama sahip olduğun şeylere bir bak.
لكن أنظر ما لديك, منزل به أربع غرف نوم

Benim saçım seninki gibiydi. bak ne yaptı!
. شعرى كان كشعرك فى الماضى أنظر ما الذى فعله لى

Bak, ne dersin Holly'ye yeni bir sevinç zili alalım ve buradan defolup gidelim
أنظر , ما الذي تقولينه بأن نجلب لهولي طنان جديد مفرح ونخرج من هنا بحق الجحيم ؟

Birini ele verdi. "bak ne yaptım Yüzbaşı Patron."
يقبض على أحد ويقول " أنظر ما فعلت يا نقيب "

Eğlenceli. Quinn, bak. Ne aldım.
يا، "كوين" ، أنظر أنظر ما أحضرت تأكد منه

Bak, ne arıyorum burada tam olarak?
أنظر, ما الذي أبحث عنه هنا بالتحديد ؟

bak ne yaptın, Allahın cezası!
أنظر ما فعلتَهُ

bak ne buldum.
أنظر ما الذي وجدته

bak ne giyinmiş.
أنظر ما الذي ترتديه

Yüzüne bir bak. Kendine ne yaptığına bak.
أنظر لوجهك، أنظر ما الذي فعلتهُ لنفسك

- Ne bulacaksın bir bak bakalım.
أنظر ما يمكنك معرفتة. سوف أفعل،

Bayım güzelim arabaya ne yaptığına bir bak !
أنظر ما فعلتة لسيارتي الجميلة

Arabama ne yaptığına bir bak!
أنظر ما الذي فعلته بسيارتي