| Bakın, Bay Robinson, çok özel bir kadın arıyorsunuz. | Open Subtitles | أنظر يا مستر روبنسون أنت تريد نساء من طراز معين |
| Bakın bayım... beni polise teslim edemezsiniz. | Open Subtitles | أنظر يا سيدي .. لا يمكنك أن تأخذني ألى البوليس |
| Bakın bayım diğer teslimatları yapmalıyım. | Open Subtitles | فلا إذاً أنظر يا سيدي، أمامي 4 طلبات لتوصيلها |
| - Bak Şerif, Sanırım bir yan-- -Çeneni kapat ve silahları al. | Open Subtitles | أنظر يا مارشال,أعتقد لو000 أخرس فقط واحمل أسلحتك |
| - Burada bir şey yok. - Bak David, bir bot daha. | Open Subtitles | لا يوجد شيئاً هنا أنظر يا "ديفيـد" , حذاء آخر |
| Dinle Walter. Biliyorum, benden nef ret ediyorsun. O yüzden Dinle. | Open Subtitles | أنظر يا والتر, أعرف أنك تكرهني لذا أسمع فقط |
| Bakın sinyor, sayıları toplayın. 13 ediyor. | Open Subtitles | أنظر يا سيدى و أجمع الأرقام لديك 13 |
| Bakın, efendim, fazla vaktimiz yok. | Open Subtitles | أنظر يا سيدى , ليس لدينا وقتٍ كافى |
| Bakın Dr. Humbert... bunu daha üst makamlara götürmek istemiyorum. | Open Subtitles | ...أنظر يا دكتور همبرت لا أريد أن أخذ الموضوع... ...الى الجهات العليا |
| Bakın Şerif... çok kötü şeyler yaşadık. | Open Subtitles | أنظر يا شريف لقد مررنا بالكثير |
| Bakın doktor bey, yukarısı, dağlarda sürümü güttüğüm yerler olağanüstü güzel. | Open Subtitles | أنظر يا دكتور, هناك في الجبال حيث أقوم برعاية القطيع... |
| Bakın Bay Sosa, biz koşullarımızı zorluyoruz. | Open Subtitles | ، "أنظر يا سيد "سوسا إننا نرهق أنفسنا هكذا |
| Şuna bir Bakın! Krebbs, Frank dışarıda! | Open Subtitles | هيي, أنظر, يا كرابس لقد خرج فرانك |
| Bakın, delikanlıyla ben de konuşmaya çalıştım, ama... | Open Subtitles | أنظر يا رجل ، لقد حاولت التحدث مع ... الفتى بنفسي لكن |
| Ahali, Bakın, dinleyin, ne diyorum biliyor musunuz, Kıçımda para desteleri var, ahbap, | Open Subtitles | أنظر يا رجل , هل تفهم ما أقول ؟ |
| - Bak, baba. - Bu çok güzel, Jake. | Open Subtitles | أنظر يا أبي إنها جميلة يا ، جيك |
| - Bak baba! Bayanın sakalı var! | Open Subtitles | أنظر يا أبي، هذه السيدة له شعر. |
| - Stapleton. - Bak, Q-- - Bizi takip mi ediyordunuz? | Open Subtitles | أنظر يا كيو, أتتبعونا أو شئ كهذا ؟ |
| - Bak, kardeşlerimizi olaya karıştırmadan... | Open Subtitles | أنظر يا رجل, يجب علينا إيجاد دليل |
| - Bak, Richard. Phiona geri döndü. | Open Subtitles | أنظر يا ريتشارد لقد عادت فيونا |
| - Bak, biz... - Tatlım... | Open Subtitles | أنظر يا كلارك ... نحن يمكننا فقط |
| Dinle, Carradine, Ben hazır olunca giderim. | Open Subtitles | أنظر يا كاردين سوف أذهب عندما أكون مستعداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 