"أنه ليس خطأك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Senin hatan değil
• Senin suçun değil
• suçun olmadığını

Bak, EM itmenin işe yaramaması Senin hatan değil.
أنظر أنه ليس خطأك النبض الكهرومغناطيسي لم يعمل

Biliyorum, bu Senin hatan değil, Muk Mu.
أعلم أنه ليس خطأك ماك مو

Hayır, Senin hatan değil, Teğmen.
لا , أنه ليس خطأك

Senin suçun değil sonuçta
-علي ماذا ؟ أنه ليس خطأك ؟ -أعرف يا نورا

Şirketin artık mültecileri almaması Senin suçun değil.
أنه ليس خطأك لم تعد الأرض تحتمل لاجئين

Bunun senin suçun olmadığını aklından çıkarma.
تذكر هذا ، أنه ليس خطأك.

Senin hatan değil.
أوه، أنه ليس خطأك.

Senin hatan değil dedim!
قلت أنه ليس خطأك

Seni temin ederim ki bu Senin hatan değil.
أؤكد لك أنه ليس خطأك

Bu Senin hatan değil.
أنت تعرف أنه ليس خطأك.

Senin hatan değil biliyorum.
أنا أعلم أنه ليس خطأك.

Senin hatan değil, Pancks.
أنه ليس خطأك "بانكس".

Senin hatan değil.
أنه ليس خطأك

Bu Senin hatan değil.
أنه ليس خطأك

Biliyorum. Bu Senin suçun değil.
أنا أعرف, أنه ليس خطأك

James, Senin suçun değil.
جايمس أنه ليس خطأك دانى؟

Hayır, bu Senin suçun değil.
لا ، أنه ليس خطأك

Senin suçun değil, biliyorum.
أنا أعلم أنه ليس خطأك