"أنياب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dişleri
• dişi
• diş
• dişli
• dişinden
• dişlerin
• pençesinden
• dişlerinden
• fildişi
• dişlerle
• Sivri dişler
• pençeleri

O bir canavar, dişleri var, ustura keslinliğinde İri pençeleri, kesici tırnakları
انه وحش له أنياب حادة جدا و كفوف قاتلة و مخالب هائلة

Kendimizin ve boynuna vampir dişleri saplanmış tüm insanların acısının intikamını alabilirim.
يمكنني الانتقام لمعاناتنا ومعاناة كل إنسان ممن شعروا بطعنة أنياب مصاصي الدماء

Koca dişleri vardı ve bizlerle arasında derin bir bağ varmış gibi görünüyor, fillerle de olduğu gibi.
ذي أنياب كبيرة، ويبدو أنه لدينا تفاهم عميق معهم، كما الحال بيننا وبين الفيلة.

Bir de vampir dişi olsa tam özel efektler stüdyosu.
تحتاجين مجموعة أنياب مصاصين الدماء لتكوني مصنوعة من مؤثرات الاستديو.

Dur tahmin edeyim. Garip bir şekilde uyandın ve boynunda diş izleri var.
دعني أخمن، استيقظت مع شعور غريب وآثار أنياب على عنقك ؟

Vampirlerdi diyorum size! Vampirler! Kocaman kıvrık dişli!
،إنه كما أقول لكم، مصاص دماء مصاص دماء ذو أنياب كبيرة

Bu sefer zehri direk olarak ölümcül bir kıyı taypanı dişinden almış.
هذه المرة تم عضة مباشرة من أنياب ثعبان التبيان الساحلي المميت

Kavanozda yüzen bu remipede gibi bir hayvana baktığımızda, zehirli kocaman sivri dişleri var.
عندما ننظر إلى حيوان مثل هذا الذي يسبح في الجرة، لديه أنياب عملاقة سامة.

Kaçanlar, kendilerini kurtların dişleri arasında bulacaklar!
أولئك الذين هربوا وجدوا أنفسهم بين أنياب الذئاب

Cansız, korkunç gözleri, pençe gibi ayakları, garip kanatları vardır. Vampir dişleri vardır.
عيون صغيرة ميّتة، اقدام مع مخالب أجنحة ضخمة، حتى أنياب

Bugün okulda fotoğraf çekilecek. Drakula dişleri takılmayacak.
إنه يوم تصوير الفصل ممنوع ارتداء أنياب دراكولا

Etrafta Jilet kadar keskin azı dişleri ve yırtıcıları kaçırma becerisi olan başka bir yaban domuzu görüyor musun?
كخنزير وحشي هنا من لديه أيضا أنياب حادّة جدا والقدرة لصدّ المفترسين؟

Buna ben de inanmak istemiyorum, Alfred ama ne gördüğümü biliyorum köpek dişleri.
أنا أيضاً لا أريد أن أصدق ذلك يا ألفريد لكني متأكد مما رأيت أنياب

Azı dişi değil aslında daha çok fildişine benziyor.
لم أكن لاقول أنهم أنياب تبدو أكثر كمخالب

Teknik olarak vampir dişi çıkması için beş yaşına kadar vakti var.
تقنياً، لديك حتى عمر الخامسة للحصول على أنياب الخفاش.

diş tellerim vardı ve genelde yiyecekler aralarına sıkışırdı.
كان لدي أنياب ملتصقة بها قطع الطعام

Kısa versiyonunu anlatayım... Dışarıdaki sivri dişli şey bizi öldürmeye çalışıyor.
القصّة باختصار، كائن ذو أنياب يحاول قتلنا

Hayır, balina dişinden yapılmamış.
لا إنها ليست مصنوعة من أنياب الحوت.

Uzun dişlerin ve çılgına dönmüş gözlerin vardı.
أنت سوف تأكليه أنت تمتلكي أنياب وعيون مجنونه أنا أرى هذا كله

Evet seni ölümün pençesinden kapıp aldım. Ölüm halkalarından da diyebilirsin dilersen.
لقد خطفتك من أنياب الموت، من حلق الموت إذا كنت تفضل هذا

Bu nedenle çok hızlı oldu. Ve büyük, kanlı dişlerinden kan damlıyordu!
و قد كان لديه أنياب دامية ضخمة, تقطر بالدم

Neredeyse robot fildişi kadar değerli.
تقربياَ بقيمة معدن أنياب روبوت

Cidden Tavşan falan yerler sanıyordum O kadar koca dişlerle herşeyi yer.
أنا أعرف أنه لن تنمو له مخالب و أنياب

Sivri dişler ve kırmızı gözler gördüğüme yemin edebilirim.
أنا أستطيع أن أقسم أننى رأيت عيون حمراء و أنياب