"أن آكل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yiyebilirim
• yemeyi
• yiyemem
• yemeliyim
• yiyemeyeceğim
• yerim
• yesem
• yiyeceğim
• yememi mi
• Yemek yemek
• yemek yemem
• yiyemiyorum
• yemeli

Yani bilirsin, bir balığı yiyebilirim.
كما تعلمون، يمكنني أن آكل سمكة. ولا يمكنني أن آكل الغراب.

Ayrıca uyumadan önce koca bir kâse dut yemeyi severim.
أيضاً,أحب أن آكل وعاء كبير من التوت قبل أن أنام

Bunları ben yiyemem.
لا استطيع أنا أن آكل هذا النوع من الطعام

Salata gibi birşeyler yemeliyim sonra dışarı çıkıp Jamie için kadeh kaldırmalıyım.
يجب أن آكل سلطة أو شيئاً ما و بعد ذلك ، يجب أن أخرج و أن أشرب نخب جيمي

Neden? Sanırım bugün dışarıda yiyemeyeceğim.
لا أعتقد أني أستطيع أن آكل في الخارج اليوم سأعوضك في المرة المقبلة

Bilgin olsun, ızgara jambonu her gün yerim.
للعلم فقط،يمكنني أن آكل لحم البقر المشوي في أي يوم من الأسبوع،موافقة؟

Samson'ın öldürdüğü Filistinli sayısınca frenk üzümü yesem bıkmam ben.
بإمكاني أن آكل بقدر ما قتل شمشون من الفلستيون

Az önce 80 yaşında bir adamın alt bezini değiştirdim ve az sonra kek yiyeceğim, bu yüzden, eğer izin verirsen, ellerimi yıkamak istiyorum.
لقد غيرت للتو حفاظة لرجل في الثمانين من عمره وأنا على وشك أن آكل كعكة إذا لا تمانع سأغسل يدي

Benden gerçekten göçmenlerin sokak yemeğini yememi mi beklemiştin?
هل تتوقعين مني بصراحة أن آكل طعام الشوارع الخاص بالمهاجرين ؟

Yemek yemek istemiyorum ve yargıcın da yemek yemediğimi bilmesini istiyorum.
لا أريد أن آكل وأريد أن يعرف القاضي أني مضرب عن الطعام

Ayrıca, yemek yemem gerek. Yani yemeğe geliyorum.
بالإضافة أحتــاج أن آكل لـذا أنـا قادم للعشاء

Elma yiyemiyorum ve seninle de konuşamıyorum.
أنا لا أستطيع أن آكل التفاح لا أستطيع حتى التكلم معك

- Ben kendi başıma yiyebilirim. - Bu güne kadar ne zaman?
يمكنني أتحمل المسئولية لوحدي، و يمكنني أن آكل بمفردي أيضا

Bilesin diye söylüyorum, o bunu yaparken yiyebilirim.
لكي تعلمين، يمكنني أن آكل بينما هي تفعل هذا

Restoranlarda salyangoz yemeyi sevmem.
أنا لا أعتقد أني أستطيع أن آكل المحار، الا اذا سويته علي طريقتي.

Mesela, televizyon izlerken, yemek yiyemem, ya da motosıklet kullanırken, telefonla konuşamam.
على سبيل المثال لا يمكنني أن آكل و أشاهد التلفزيون أو أن أقود دراجتي الصغيرة و أرد على هاتفي

Önünde sonunda kanlı ve kırmızı bir şeyler yemeliyim.
الآن وبعد الآن أحتاج أن آكل شيئًا ما أحمر ودموي

Daha fazla bunları yiyemeyeceğim.
أنا لا أعتقد أنه يمكنني أن آكل هذه المادة كلّ يوم

- Ne istersem onu yerim. Ben sana ne yiyeceğini söylüyor muyum?
أحبّ أن آكل ما أريده، هل عليّ أن أخبرك ماذا يجب أن تأكل ؟

"Samson'ın öldürdüğü Filistinli sayısınca frenk üzümü yesem bıkmam ben."
"بإمكاني أن آكل بقدر ما قتل شمشون من الفلستيون"!

Bağırsaklarını canlıyken yemeyi gerçekten istiyorum, ama sanırım ilk önce seni öldürüp sonra yiyeceğim.
أنا حقا أريد أن آكل أحشاءك و انتي حية و من ثم آكلك

Bunu yememi mi istiyorsun?
تريدني أن آكل ذلك؟

-Karnım aç. Yemek yemek istiyorum. -Beş defa söyledin.
أنا جائع أنا أريد أن آكل سمعتك من المرة الأولى لماذا تعيد خمس مرات

- Şu an en önemli şey benim yemek yemem, çünkü çocuğu doğuracak benim.
حسناً, أنا أحاول أن آكل هنا وهو أكثر أهمية الآن عن ذي قبل لأنني حاوية

yiyemem dedim ya. Bunu bile yiyemiyorum.
لا يمكنني أن آكل فحسب لا يمكني حتى أن آكل هذه

yaşamak için yemeli,yemek için çalmalı, zamanım varken söylüyorum!
ألوم الأهل # ولكنه لم يكن لديه أهل يجب أن آكل كي أعيش # يجب أن أسرق كي آكل سأخبركم كل شيء # عندما يصبح لدي وقت