"أن أردت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• isterseniz

Avukatımın numarası, benimle bir daha konuşmak isterseniz .
رقم محامىّ فى حالة أن أردت التواصل معى ثانية

Eğer Mezopotamya'nın eski sakinlerinin hakkında bilgi isterseniz konunun uzmanıyım.
أن أردت أن تعلم عن المستوطنين الأوائل لبلد ما بين النهرين، فأنا خبير

Bir saate dönerler, beklemek isterseniz...
سوف يعودون بعد ساعة وأنا هنا أن أردت الإنتظار؟ شكرا

Yani, yakın gelecekte ödemek isterseniz şimdiden kazıya başlamanızı tavsiye ederim.
لذا أن أردت أن تتلقى راتبك في وقت ما في المستقبل القريب, أقرتح ان تبدأ في البحث

Boyum 156 cm, Asyalıyım ve yüzüme dokunmak isterseniz bu benim için sorun olmaz.
طولي 5,2 قدم ,أسيوية الأصل و أنا موافقة تماما أن أردت ان تستشعر وجهي

Sizin için O'nunla konuşabilirim. Eğer isterseniz tabii...
سأتكلم معه بالنيابة عنك, أن أردت.

Şey, eğer herhangi bir zaman konuşmak isterseniz, ben buradayım.
إذن ,أن أردت أن تتحدث عنه ,أنا هنا

Bir şey isterseniz söyleyin. Kahve ya da ne olursa.
أعلمني أن أردت شىء قوة ..