| Kim olduğunu bilmem gerek. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من يكون. |
| Bu kişiye her şeyimi söyledim, ve kim olduğunu bilmek isiyorum. | Open Subtitles | لقد أخبرت هذا الشخص كل شيء، وأريد أن أعرف من يكون. |
| - O aşağılık herifin kim olduğunu bilmek istiyorum. - Bunu biz de bilmek isterdik. Efendim, belki de yeterince akıllı biridir. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من يكون إبن اللعينة هذا نحن نريد أن نعرف ذلك بأنفسنا سيدي؟ |
| Evet ama yine de biri kalbine kazığı yedi ve kim olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أجل، أجل، لكن أحدهم تلقى ضربة مؤلمة وأريد أن أعرف من يكون |
| Şimdiyse birileri onu kurcalıyor. Ben de onun kim olduğunu öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | و لو أن هناك وغد يفتش بها أريد أن أعرف من يكون |
| Onunla konuşup, kendisine güvenebilir miyim bi' bakarım. Evime girecek kişinin kim olduğunu öğrenmek isterim. | Open Subtitles | أسمعه ، و سأرى إذا يمكنني أن أثق به عليّ أن أعرف من يكون في منزلي |
| Bu adamın kim olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من يكون هذا الرجل |
| Adamın kim olduğunu bilmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أعرف من يكون هذا الشخص |
| - Bu adamın kim olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من يكون هذا الرجل |
| Ben kim olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | حادثة مع رجل أخر, أريد أن أعرف من يكون |
| kim olduğunu bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من يكون. |
| kim olduğunu öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف من يكون |
| Bay Howe değilse, kim olduğunu öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | إن لم يكن ذلك السيّد (هاو) فأريد أن أعرف من يكون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 