"أن أفكر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• düşünemiyorum
• aklıma
• düşünmek
• düşünmeliyim
• düşünüyorum
• düşünmeliydim
• düşünebildiğim
• düşündüm
• düşünmeyi
• düşündüğüm
• düşünmeye
• düşünmeden
• düşünemem
• düşünebiliyorum

Bir sebep düşünemiyorum. O sapık kayboldu ve şimdi hepimizi öldürecek.
يمكننى أن أفكر فى سبب أنه مريض نفسى ويريد أن يقتلنا

Ben Oliver'ın bunları onayladığı bir dünya, bir evren, ya da ufacık bir varoluşun olduğu bir yer düşünemiyorum.
لا أستطيع أن أفكر من العالم أو الكون أو سهل من وجود حيث أوليفر ستوافق على أي من هذا.

Çilekten yapabileceğim bir beysbol oyuncusu düşünüyorum ama aklıma hiç kimse gelmiyor.
أحاول أن أفكر في لاعبي سله من أجل الفراوله ولكن بلا جدوى

L'd sadece bazı iyi şeyler bunu dengelemek için, çok var düşünmek istiyorum.
أنا أحب أن أفكر أن هناك أشياء جيدة أيضاً ، كي توازن الأمور

Pekâla, düşünmem için zaman lazım. düşünmeliyim.
حسنا ، يجب أن أجد الوقت للتفكير يجب أن أفكر

Arkadaştan ziyade, gelecekteki saadetimiz için sağlam bir temel attığımızı düşünüyorum.
أنا أحب أن أفكر بها ليس كصداقة كمؤسسة صلبة للنعمة المستقبلية

Eski kafalı dansın senin daha çok stilin olduğunu düşünmeliydim.
كان يمكن أن أفكر ان الرقص المربع كان أكثر طريقتك.

İşte bunlar, şu anda söylemek için düşünebildiğim tek kelimeler.
هذه الكلمات الوحيدة التي يمكن أن أفكر بقولها حتى الآن

Şu an doğru düzgün düşünemiyorum bile. Başım çatlayacak sanki.
لا يمكنني حتى أن أفكر بوضوحٍ الآن، رأسي يؤلمني كثيرًا

Ben de seni öldüreceğim. Bundan daha mantıklı bir şey düşünemiyorum.
و سأقتلكِ الآن, و لا يمكنني أن أفكر في دافعٍ أكثر عقلانية من هذا

O rüyayı gördüğümden beri... bu yerden başka bir şey düşünemiyorum.
منذأنجائنىهذا الحلم... كل ما أستطيع أن أفكر فيه هو هذا المكان.

Biliyor musun, eğer haplar olmasa tüm gün boyunca aklıma bile gelmez.
أتعلم، لولا الدواء يمكن أن تمر أيام كاملة دون أن أفكر بالأمر

Yani, yine, çözümüm aklıma gelebilecek olası en iyi sanatçıyı hedef almaktı.
لذا، مرة أخرى، كان الحل الخاص بي استهداف أفضل فنان من الممكن أن أفكر فيه.

En azından günün birinde, belki otobüs gelmez diye düşünmek hoşuma gidiyor.
أحب أن أفكر أنه توجد فرصة على الأقل أن الحافلة لن تظهر.

Buna açık olacağımı düşünmek isterim ama o kadar garip olurdu ki.
يعجبني أن أفكر بأنني كنت لأكون متفهمة للأمر ولكنه سيكون غريب جداً

Pekala, düşünmem için zaman lazım. düşünmeliyim.
حسنا ، يجب أن أجد الوقت للتفكير يجب أن أفكر

Bununla beraber, bir doktor olarak bir kadını bu kategoriye sokmanın da, ...onu bir tür fahişe yapmayacağını düşünüyorum..
على الرغم من ذلك, بصفتي دكتور , أريد أن أفكر وض إمرأة بهذه الحالة لن يحوّلها إلى إمرأة عاهرة

Bu güzel bir öneri. Onu kendim de düşünmeliydim.
هذا اقتراح ممتاز كان يجب أن أفكر به بنفسي

Bizi mutlu ediyorsun. Yani, bu düşünebildiğim iyi bir sebep.
أنتِ تجعليننا سعيدين وهذا سبب جيد يمكنني أن أفكر به

düşündüm de yedi yıldır bir aradayız.
و الان بعد أن أفكر فى ذلك . لقد كنا معا لمدة سبع سنوات

Tahtanın binalarımıza Doğa Ananın parmak izlerini bıraktığını düşünmeyi seviyorum.
أحب أن أفكر بأن الخشب يعطي بصمات للطبيعة الأم في مبانينا.

Sadece daha yüksek bir katta olacağımı düşündüğüm için kibir günahını işlediğimi düşünmüştüm.
ولكن أليس من الذنب أن أفكر بأنني سأكون في المستوى الأعلى من زوجي؟

İyi huylu ve zararsız bir kedi resminin nasıl ölüme yol açabilecek bir şey olduğunu ve önlemek için ne yapacağımı düşünmeye çalışırım.
أحاول أن أفكر كيف يمكن لشيء حميد وغير ضار كصورة قطّة أن يؤدي للموت، وما يمكن فعله لمنع ذلك.

Tanışmaktan büyük onur duyduğum bu güzel, kötü muamelede bulunulmuş insanları düşünmeden geçirdiğim tek gün dahi yok.
لا يمر يوم دون أن أفكر بهؤلاء الناس الجميلين المهانين الذين حظيت بشرف كبير لالتقائي بهم.

Çünkü bir daha seni düşünemem.
بسبب أنني لا استطيع أن أفكر فيك مرة أخرى.

Böyle bir alet için milyonlarca kullanım alanı düşünebiliyorum.
أستطيع أن أفكر بملايين الاستخدامات لأداة كهذه.