"أن أقدّم لك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ikram
• alır mıydınız

Sayın sözcü odamda size bir kadeh viski ikram edebilir miyim?
أيمكننى أن أقدّم لك كأساً من الشّراب فى مكتبى بالطابق العلوى؟

Bir kadeh şarap ikram edemeyeceğime emin misiniz?
أموقن أنّي لا يمكنني أن أقدّم لك كأس نبيذ؟

- Evet? Bir kupa papatya çayı alır mıydınız?
أأستطيع أن أقدّم لك كوبًا من شاي البابونج؟

Şarap alır mıydınız efendim?
هل لي أن أقدّم لك بعض النبيذ، قداستك؟

Uh, sana birşeyler ikram etmek isterdim. Ama bir tek kahve var.
أودّ أن أقدّم لك شيئا لكن كلّ ما لديّ هو قهوة

- Bir şey alır mıydınız efendim?
-هل يمكنني أن أقدّم لك شيئاً، سيدي؟