İki sene önce, söylemeliyim ki hiçbir sorun yoktu. | TED | قبل عامين، يجب أن أقول بأنه لم يكن هناك مشكل. |
Aslına bakarsan, dürüştçe söylemeliyim ki, hiçbir baskı hissetmedim. | Open Subtitles | في الحقيقه ، نعم أستطع أن أقول بأنه لم أشعر بمثل هذا الضغط أبداً |
Ve söylemeliyim ki çikolata hazırlama ve sevişme departmanında oldukça yetenekli. | Open Subtitles | و يجب أن أقول بأنه جيد بالشوكولاة و يحبني |
Şunu söylemeliyim ki, akıl sağlığının düzgün olması için destek sisteminden daha önemli bir şey yoktur. | Open Subtitles | يجب أن أقول بأنه لا يوجي شيء أكثر أهميه للصحة العقليه من نظام الدعم |
Şunu söylemeliyim ki, o gerçekten de benden sonra en iyi ikinci boksör olmalı. | Open Subtitles | لكني لم أهز مثل أنا حقاً كنت وأنا يجب أن أقول بأنه هو حقاً يجب أن يكون من المنافسين بجانبي |
Dürüstçe söylemeliyim ki bu,hiç, hiç, hiç, hiç, hiç, hiç aklıma gelmemişti. | Open Subtitles | - كلا، لم أفعل - يمكنني بكل أمانة أن أقول بأنه أبداً، أبداً، أبداً، لم يخطر لي |