"أن الكريسماس" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Noel

Bir sonraki Pazartesi Noel.
أنت تعلم أن الكريسماس يوم الأثنين القادم.

Bilirsin, Noel geleneksel olarak hediyelerle alakalı bir zamandır.
حسناً, إنك تعرف, أن الكريسماس موسمٌ ارتبط بتقديم الهدايا.

Noel'in vatansever olamayacağını kim demiş?
حسنا,ومن يقول أن الكريسماس لا يمكن أن يكون وطنيا

Noel daha iyi olamaz diye düşünürken Axl Orson Heights'ın Noel ışıklarını görmek için arabayla dolaşmayı önerdi.
وعندما فكرت أن الكريسماس أصبح أفضل ما يمكن فجأة، اقترح أكسل أن نتنزه بالسيارة ونتفرج على أضواء الكريسماس في أورسن هايتس

Sana, yarının Noel olduğunu hatırlatırım. Biliyorum.
دعني أُذكّرُك أن الكريسماس غذاً.

Bu sene Noel erken gelmişe benziyor.
يبدو أن الكريسماس جاء باكرا هذه السنة

Yani öylece oturup bir sonraki Noel'de öleceğini bile bile içki içip eğlenemem.
أقصد أنني لا أستطيع الجلوس هكذا أحتفل بالكريسماس و أتظاهر أن كل شئ على ما يرام عندما اعرف أن الكريسماس القادم ستكون ميتاً

Birçok defa özür dilemene izin verdim ve Noel'in bağışlama zamanı olduğunu biliyorum ama seni affetmeye daha hazır değilim.
لقد تركتكِ تعتذرين كثيراً وأعلم أن الكريسماس من المفترض أن يكون دائراً حول الصفح, لكن.. أنا لست مستعداً للصفح عنكِ لذا لا تجبريني