"أن بعض الأشخاص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bazı insanların

Bazı insanların yaşamlarında travmatik deneyimleri olduğunu
لقد فهمت أيضاً أن بعض الأشخاص مروا بتجارب صعبة منحتهم خبرة في الحياة.

Bir şekilde Bazı insanların ölmeyi hak ettiğine inanılır aksi takdirde iyi insanlar kendilerini yaşam şansının çok çarpıtıldığı yerlerde yaşamaya ikna ederler.
عبر الاقتناع أن بعض الأشخاص يستحقون الموت على نحو ما، يسمح الأشخاص الجيدون لأنفسهم بالعيش في أماكن حيث تكون فرص العيش شديدة الانحراف.

Bazı insanların diğerlerine nazaran daha kolay morarmaları hemen ilgimi çeker.
انه يأثرنى تقريبا كيف أن بعض الأشخاص يحصلون على كدمات أسرع من الأخرين

Ve herkes Bazı insanların diğerlerinden daha değerli olduğuna inanıyordu.
والجميع كان يعتقد أن بعض الأشخاص يُعدون أكثر قيمة من أشخاص آخرين

Bazı insanların aileye uygun olmadığını.
أن بعض الأشخاص لا يناسبهم الانتماء إلى عائلة.

Bazı insanların özel bir gene sahip olduğunu ve bu sayede hayvanların onlardan uzak durduğunu düşünüyor.
‫تظن المجموعة التي كنت أعمل معها ‫أن بعض الأشخاص يملكون جيناً خاصاً ‫يبعد عنها الحيوانات

Bunun sebebi 40 bin yıl öncesine dayanıyor. O zamanlar birtakım insan nüfusu Neandertallerle ürediği için bu, bugün yaşayan Bazı insanların Neandertal soyundan olduğu anlamına geliyor.
لأنه منذ حوالي أربعين ألف سنة، تزاوجت بعض الجماعات البشرية مع الإنسان البدائي، بمعنى أن بعض الأشخاص الأحياء اليوم لديهم أسلاف الإنسان البدائي