"أن تجرب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• denemelisin
• Sen de denemek
• - Denemek
• denemek ister
• denemelisiniz
• denemeni
• tadına bakmalısınız
• deneyebilirsin
• görüşmeniz gerekiyor

Gerçekten kilo kaybetmek istiyorsan Carl'ın "Ultra Aşırı Vücut Egzersizi'ni" denemelisin.
إذا رغبت بخسارة الوزن حقاً فعليك أن تجرب تمارين كارل القاسية

Belki de ekmeği tek bir büyük domates dilimiyle kaplamayı denemelisin.
ربما يجب أن تجرب بأن تغطي الخبز بشريحة طماطم كبيرة واحدة

Sen de denemek ister misin?
هل تريد أن تجرب

- Denemek ister misin?
أتريد أن تجرب ؟

Evet, tıpkı paraşüt gibiydi. denemek ister misiniz?
أجل, كان هذا مثل الهبوط بالمظلة تريد أن تجرب هذا؟

Arada bir kadın olmay denemelisiniz. Kabus gibidir.
عليك أن تجرب كونك أمرأة يوماً ما أنه كابوس

Bu uydudaki farklı frekans kanallarını denemeni istiyorum.
اريدك أن تجرب قنوات ذات ترددات مختلفة على هذا القمر

Prens Zuko, bu kekin tadına bakmalısınız.
أمير زوكو يجب أن تجرب هذه الكعكة

Bunlardan birini denemelisin.
يجب أن تجرب واحدة من هؤلاء إنها بالتأكيد مدمرة

Bir gün sen de denemelisin.
أعني من أجل ذلك خصيصا يجب أن تجرب ذلك في وقت ما

Yaptığım şu kas geliştiriciyi denemelisin.
عليك أن تجرب هذه المركبة العملاقة التي صنعتها

Demek buranın en üst iti sensin. Tam da sana göre olan arkadaşımı denemelisin.
إذاً أنت الكلب الأكبر هنا، عليك أن تجرب صديقي من أجل الحجم

- Gelip salata barı denemelisin. Özel bir kimyasal parlatıcımız var.
يجب أن تجرب ركن السلاطة لدينا جهاز كيميائي أكثر تقدماً

- Sen de denemek ister misin, Charlie?
-هل تريد أن تجرب هذا , ( تشارلي ) ؟ -هل أنت متأكدة ؟

- Denemek ister misin?
كنت تريد أن تجرب ذلك؟

Merhaba,balımızı denemek ister misniz?
أهلا ً , هل تحب أن تجرب بعضا ً من العسل ؟

Bu özel yahniden biraz denemek ister misin?
هل تريد أن تجرب أكل البعض من هذا الحساء المميز ؟

Şu yoga toplarından birini denemelisiniz.
أوه، يجب أن تجرب واحدة من كرات اليوغا تلك

Eğer güzel bir kahve denemek isterseniz memleketimin kahvesi olan Boutique Blends'i denemelisiniz.
إذا كنت تحب ذلك قهوة جيِّدة, عليك أن تجرب بعض من توليفة متاجر بلادي

Bana söz vermelisin, bir dahaki gelişinde kremalı mısırı denemeni istiyorum.
هذا من دواعي سروري , عليك ان تعدني أنه المرة القادمة التي ستأتي فيها عليك أن تجرب

Diğer viskilerimizin de tadına bakmalısınız.
يجب أن تجرب شراب (السكوتش) الآخر الخاص بينا

Beklemekten sıkılıp usandıysan her zaman için eski model yaklaşımlar deneyebilirsin.
حسنٌ, إذا تعبتَ من الإنتظار يمكنكَ أن تجرب نهج المدرسة القديمة

Büyük Kanyon köyündeki yetkililerle görüşmeniz gerekiyor.
يمكنك أن تجرب محطة "رينجر" الموجودة "فى قرية "الوادى الكبير