| El kitabına göre satış elemanı olarak yöneticiden daha fazla para kazanabilirsin. | Open Subtitles | وفقاً للكتيب، يمكنك أن تجني المزيد من المال كبائع أكثر منه كمدير |
| Şu anda, sevdiğin işi yaparak hâlâ çok fazla para kazanabilirsin. | Open Subtitles | حالياً, أنت يمكنك أن تجني الكثير من المال أفعل ما تحبه |
| Ayrıca, Gerçekten iyi para kazanabilirsin. | Open Subtitles | بالإضافه الى أنه يمكنكِ أن تجني مالاً جيداً، |
| - Pekala. ...Ayni zamanda aracilariniza da para kazandirsaniz herkes için faydali olur, dogru mu? | Open Subtitles | صحيح و لكن إن استطعت أن تجني المال للزبون أيضاً فهذا سيفيد الجميع.. |
| Acaba iki saatte 150.000 dolar kazanmak ister misin? | Open Subtitles | كنت أتساءل ما إذا تود أن تجني مئة وخمسون ألف دولار خلال ساعتين |
| Bir sürü para kazanmalısın, hızlı bir araban olmalı. | Open Subtitles | يجب أن تجني الكثير من المال. يجب أن يكون لديك سيارة سريعة. |
| Burada para kazanmaya mı çalışıyorsun? | Open Subtitles | أنت، أتحاول أن تجني بعض المال بهذا المكان |
| - Yarışarak para kazanamazsın ayrıca. - Evet, kazanabilirsin. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنك لا يمكنك أن تجني نقوداً من قيادة السيارات يمكنك أن تجني الكثير من النقود |
| Sadece büyük şehirlerde büyük paralar kazanabilirsin. | Open Subtitles | بأمكانك أن تجني مال كبير في مدينه كبيره فحسب |
| Burada çok para kazanabilirsin, Jim. | Open Subtitles | يمكنك أن تجني الكثير من المال هنا يا جيم |
| Günde kolayca 20-30 dolar kazanabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تجني 20 أو 30 دولارأ في اليوم بسهولة. |
| Çok para kazanabilirsin. | Open Subtitles | -يمكن أن تجني الكثير من المال . -سفن سياحيّة؟ |
| Böylece çok para kazanabilirsin. Sen yapmalısın. | Open Subtitles | يمكن أن تجني ثروة منه، ينبغي أن تفعلها |
| Baba, sen de para kazanabilirsin. | Open Subtitles | أبي, يمكنك أن تجني بعض المال |
| Biraz dikkate değer para kazanabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكِ أن تجني مالاً حقيقياً |
| Cointelpro muhbiri olarak ayda 300 dolara yakın para kazanabilirsin Larry. | Open Subtitles | بصفتك مخبر في برنامج مكافحة التجسس بوسعك أن تجني 3000 دولا شهرياً, يا (لاري) |
| - Pekala. ...Ayni zamanda aracilariniza da para kazandirsaniz herkes icin faydali olur, dogru mu? | Open Subtitles | صحيح و لكن إن استطعت أن تجني المال للزبون أيضاً فهذا سيفيد الجميع.. |
| Sanırım bu parayı kazanmak istiyordun. | Open Subtitles | يبدو أنك كنت تحاول أن تجني بعض المال هنا |
| Bak, kötü olduğunu biliyorum. Ama kira ödeyebilmek için para kazanmalısın. | Open Subtitles | اسمع، أعرف هذا سيء، و لكن يجب أن تجني بعض المال لكي تدفع أجار الشقة |
| - Kolay yoldan para kazanmaya mı karar verdin? | Open Subtitles | -لذا قررت أن تجني مالاً سريعاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 