Her gün Buraya gelmek ve ölmeleri için dua etmeye yemin ettik. | Open Subtitles | تعهدنا أن نأتي إلى هنا كل يوم و نصلي من أجل وفياتهم |
Bana sormadan Buraya gelmek adil değildi. | Open Subtitles | لم يكن عدلا أن نأتي إلى هنا دون أن تسأليني عن رأيي حتى |
Bizi evde zorla tutuyorlar. Buraya gelmek bile imkansız gibiydi. | Open Subtitles | نحن محتجزين كرهائن كان من المستحيل تقريبا أن نأتي إلى هنا |
buraya gelmeden önce bize bunun nasıl yapılacağının, eğitimini derste gösterdiler. | Open Subtitles | ، لقد علّمونا طريقة فعل ذلك بالمكتب . قبل أن نأتي إلى هنا حتّى |
Üçümüz buraya gelmeden önce konuşuyorduk. | Open Subtitles | حسناً، كنا نتحدث ثلاثتنا قبل أن نأتي إلى هنا |
İyi ki buraya gelmemiz için kız kardeşim ısrar etmiş. | Open Subtitles | أحب أن أخبرك كم أنا مسرور لأن أختي أصرت على أن نأتي إلى هنا |
- Cassie buraya gelmemiz gerektiğini söyledi. Yanlış yoldasın. | Open Subtitles | كايسي قالت ينبغي لنا أن نأتي إلى هنا أنت على الطريق الخاطئ هنا |
Ne zaman istersen buraya gelebiliriz, tamam mı? | Open Subtitles | و يمكننا أن نأتي إلى هنا متى شئت, اتفقنا؟ |
Ve istediğin zaman buraya gelebiliriz, tamam mı? | Open Subtitles | و يمكننا أن نأتي إلى هنا متى شئت, اتفقنا؟ |
Buraya gelmek olağanüstü bir fikir. - Evet. | Open Subtitles | يا رجل إنها فكرة عبقرية أن نأتي إلى هنا |
buraya gelmeden önce, Bayan Milner'a abayı yaktığını söyleseydin başka renkte bir gömlek giymeni söylerdim. | Open Subtitles | أنت تعرف، إذا كنت قد قلت لي أنك لديك اعجاب للسيدة ميلنر قبل أن نأتي إلى هنا لكنت قولت لك |
buraya gelmeden önce bir şey oldu. | Open Subtitles | حدث شيء ما قبل أن نأتي إلى هنا |