"أن نحمي أنفسنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kendimizi korumalıyız
• Kendimizi korumamız
• bize kendimizi korumayı

Serbestçe dolaşan şu yaratıklar karşısında, Kendimizi korumalıyız.
بوجود هذه المخلوقات في المكان علينا أن نحمي أنفسنا

Kendimizi korumalıyız, çünkü başka koruyacak kimse yok.
يجب أن نحمي أنفسنا لأنكم تعرفون أنه لا يوجد أحد آخر ليفعل ذلك

Biz bunu nasıl gösterirsek ötekiler de öyle gösterecek. Kendimizi korumalıyız.
سيكتشف الناس كيفية تغطيتنا لذلك، علينا أن نحمي أنفسنا

Bundan da Kendimizi korumamız gerekir, astranotları da öyle tabiki de.
نحتاج أن نحمي أنفسنا من هذا أيضًا، نحمي روّاد الفضاء من هذا.

Hayatının haklarını alana kadar Kendimizi korumamız gerekiyor.
حتى نحصل على حقوق الحياة نحن يجب أن نحمي أنفسنا

Tabii, bize kendimizi korumayı öğretir.
حسناً، إنه يعلمنا أن نحمي أنفسنا

O silahlara karşı Kendimizi korumalıyız.
يجب علينا أن نحمي أنفسنا ضد هذه الاسلحة

Kendimizi korumalıyız. - İlk Bay Parks'ı yakaladılar mı?
يجب أن نحمي أنفسنا

Kendimizi korumalıyız.
ويجب أن نحمي أنفسنا

Kendimizi korumalıyız, tamam mı?
نحتاج أن نحمي أنفسنا حسناً؟

Kendimizi korumalıyız.
يجب أن نحمي أنفسنا

Kendimizi korumalıyız. Burada ne kadar
لابد أن نحمي أنفسنا لا نعرف

Eğlenceli yılımızı yine geçireceğiz Caroline. Ama Kendimizi korumalıyız.
ما زلنا سننعم بعامنا الممتع يا (كارولين)، لكن يتحتّم أن نحمي أنفسنا...

Son derece bulaşıcı, ölümcül bir hastalığın buraya geldiğini ve Kendimizi korumamız gerektiğini anlatıyorum.
أنا أقول لك إن مرض مميت و معدي جدا في طريقه إلي هنا و علينا أن نحمي أنفسنا

Kendimizi korumamız ve bu şirketi batmasını önlememiz hariç.
إلا أن نحمي أنفسنا ونمنع هذه الشركة

Buna güçlü egemenliği denir. Kendimizi korumamız gerek.
النجاة للأصلح، يجب أن نحمي أنفسنا.