ويكيبيديا

    "أن نعيده" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • geri vermeliyiz
        
    • götürmeliyiz
        
    • geri iade etmeliyiz
        
    • Onu geri
        
    • getirmemiz
        
    • geri vermemiz
        
    • Derhal
        
    Şimdi ona çipini geri vermeliyiz. Open Subtitles التي هي كل حياتي الآن نحن يجب أن نعيده شريحته
    Kupa burada güvende değil. Merkez'e geri vermeliyiz. Open Subtitles الكأس ليس آمن هنا علينا أن نعيده إلى المجلس
    Şu anda Card'a karşı kullanabileceğimiz tek silah bu adam, ama onu Miami'ye canlı götürmeliyiz. Open Subtitles في الوقت الحالي هذا الرجل هو السلاح الوحيد ضد كارد لكن علينا أن نعيده إلى ميامي على قيد الحياة
    Onu geri iade etmeliyiz. Open Subtitles علينا أن نعيده.
    Bu yüzden Mühür sınırdan geçirilmeden önce Onu geri almalıyız. Open Subtitles لذلك قبل أن يعبر الختم الحدود نحنُ يجبُ أن نعيده
    51 kendine geldiğine göre, yerine getirmemiz gereken bir gelenek var. Gel. Open Subtitles وعلى ضوء ذلك, هنالك تقليد قديم والذي أعتقد بأننا يجدر بنا أن نعيده إلى مركز 51, هيّا بنا.
    Parayı zaten aldık, şimdi de geri vermemiz gerekiyor. Open Subtitles -لقد سبق وأخذنا المال والآن يجب أن نعيده
    geri vermeliyiz. Open Subtitles علينا أن نعيده لهم
    Onu geri vermeliyiz. Open Subtitles يجب أن نعيده.
    Onu geri vermeliyiz. Open Subtitles لابد أن نعيده
    Onu hemen geçide geri götürmeliyiz. Open Subtitles يجب أن نعيده إلى البوّابة الآن
    - Geri götürmeliyiz. Open Subtitles يجب أن نعيده , يجب أن نعيده في الحال
    Kanaması var. Onu gemiye götürmeliyiz. Open Subtitles إنه ينزف علينا أن نعيده إلى المركبة
    Onu hemen şimdi geri iade etmeliyiz. Open Subtitles {\pos(192,210)} -علينا أن نعيده الآن .
    Gerekirse Onu geri almayı düşünebiliriz ama... bunun için tamamen değişmeye söz vermesi lazım. Open Subtitles ربما يمكننا أن نعيده لكنه يجب أن يتغير تماما
    Caleb'i kaçırdılarsa onları geri getirmemiz gerek. Open Subtitles إذا كانوا أخذوا (كايلب)، عليّنا أن نعيده
    Aklını mı oynattın? Hepsini geri vermemiz lazım. Open Subtitles , يجب أن نعيده بأكمله

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد