| Chris benden bunun üzerinde çok uzun durmamamı istedi. Ben de durmayacağım. Hidrojen ekonomisi olmayacağını söylemek dışında. | TED | طلب مني كريس ان لا اتحدث لفترة طويلة جدا حول هذا الموضوع ، ولن افعل. إلا أن نقول أنه لن يكون هناك اقتصاد الهيدروجين. |
| Bence, bu kurumların 20. yüzyılda son derece başarılı olduklarını söylemek önemlidir. | TED | وأعتقد أنه من المهم أن نقول أنه في القرن 20، كانت هذه المؤسسات ناجحة على نحو ملحوظ. |
| Bu eve taşınabilmek için fazlasıyla istekli olduğunu söylemek doğru olur mu? | Open Subtitles | هل يكون من العادل أن نقول أنه لديك حافز غير عادي للسكن في هذه الغرفة؟ |
| her şeyin canlı yayın özrüyle başladığını söylemek doğru olurdu. | Open Subtitles | سيكون من الصحة أن نقول أنه بدء مع اعتذاره الذي كان مُباشرًا. |
| Pardon, neyle başladığını söylemek doğru olurdu? | Open Subtitles | استمحيك عذرًا, ما الذي سيكون من الصحيح أن نقول أنه بدء؟ |
| Peki bunun basit olduğunu söylemek doğru mu? | TED | وهل من العدل أن نقول أنه بسيط؟ |
| İşe yarar herhangi bir şeyi kullanarak yeni bir takım fallop borusu yapabileceğimizi söylemek biraz abartılı olurdu. | Open Subtitles | من المبالغة أن نقول أنه بإمكاننا أن نخلق قنوات فالوبية جديدة... بإستخدام أيدينا فقط. |
| Öyleyse, burada "Hamilton" biletleri için buraya gelmediğini söylemek yanlış olmaz. | Open Subtitles | لذا ، إنه من الآمن لنا أن نقول أنه لا يتواجد هُنا (من أجل الحصول على تذاكر لـ " هاميلتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 