"أن يقتلها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• onu öldürmek
• Onu öldürmeye
• öldürebilir
• onun ölümüne
• onu öldürmeden
• onu öldürür

O yangını çıkaran her kimse onu öldürmek istedi.
لذلك أي كان من قام بإشعال حريق كان يحاول أن يقتلها

Fakat imparatoru yatıştırmak için, onu öldürmek zorundaydı.
لكن لإرضاء الإمبراطور عليه أن يقتلها

Hayır, hayır. Onu öldürmeye çalıştı!
لا , لا , لقد كان لقد كان يحاول أن يقتلها

Vücudunu sarmalayan bu sürüngen onu göz açıp kapayana kadar öldürebilir.
ذلك الزاحف القاتل الذي يطوّق جسمها يمكن أن يقتلها بطرفة عين.

Bir seçim yapmalısın, Trick. Tereddüt, onun ölümüne sebep olabilir.
يجب أن تتخذ قرارا "تريك ترددك هذا يمكن أن يقتلها

Resmi, Bayan Vasquez'in arkasından, Rey Cerrera onu öldürmeden hemen önce cep telefonuyla çekmiş.
أنه التقط صورة باستخدام هاتفه للسيدة فاسكاس قبل أن يقتلها راي سيرير بدقيقة أو أكثر

Bay Edgar ile bir daha zıtlaşman, muhtemelen onu öldürür.
اللقاء الآخر بينك وبين السيد إدجار كان من الممكن أن يقتلها

Kocasının onu öldürmek istediğini söylemişti. Hakil mi?
كانت تقول بأن زوجها يريد أن يقتلها

onu öldürmek istememiştim ama polisler çok yaklaşıyordu.
لم أكن أريد أن يقتلها. ولكن... رجال الشرطة كانوا يحصلون على قريبة جدا.

onu öldürmek yerine onu kaçırdı.
أخذها بدلا من أن يقتلها

Eğer onu öldürmek isteseydi, öldürürdü.
-لو أراد أن يقتلها ، لكان قتلها بالفعل .

Neden biri onu öldürmek istesin ki?
لماذا يريد شخص أن يقتلها ؟

onu öldürmek isteyen birisi olduğunu düşünmek zor geliyor.
-من الصعب التخيّل أنّ أحداً يودّ أن يقتلها .

Belki bu ilişkiyi açıklamakla tehdit etti ve o da, sessiz kalması için Onu öldürmeye karar verdi.
ربّما هدّدت بفضح العلاقة وقرّر أن يقتلها للحفاظ على هدوئها.

Roxie'nin, Jamie'nin Onu öldürmeye çalıştığını gördüğü rüyayı hatırladın mı?
هل تتذكرين رؤية روكسي عندما قالت بأن جيمي يريد أن يقتلها

Güzel bir kıza aşık olur, hasmı Onu öldürmeye çalışır ama beceremez çünkü yeni bir bölüm çekmek zorundadırlar.
إنه واقع في الحب مع فتاة جميلة الذي عدوه حاول أن يقتلها لكن بعدها لا يفعل لأن عليهم صنع فلم آخر.

Bu yüzden, virüs makineden çıktığında onu da öldürebilir.
وبالتالي فعندما يستولي الفيروس على الآلة فيمكنه أن يقتلها أيضاً

Erkek isterse onu öldürebilir.
يُمكن للذكر أن يقتلها إن أراد ذلك

Eğer eklampsi* doğrulandıysa, doğumun hemen başlatılmaması bebeğin ve onun ölümüne yol açar.
إذا تم تأكيد بوجود تسمم الحمل، يمكن أن يقتلها والطفل كذالك إذا لم يتم تسليمها على الفور.

Bu onun ölümüne neden olabilir.
هذا يمكن أن يقتلها

Onu sandalyeye baglıyorum because Sigarayı bırakıcak o onu öldürmeden önce.
لقد قيدتها بالكرسي لأنها ستتوقف عن التدخين قبل أن يقتلها

Kell onu öldürmeden önce Kristin Malone'u bulmalıyız.
أنتي بحاجه لأن تجدي كريستين مالون قبل أن يقتلها كيل

Düşündüğüm kadar kötüyse içkiyi birden bırakmak onu öldürür.
اذا كانت سئية كما أعتقد فان الانهيار يمكن أن يقتلها