Sizleri Yunanistan'dan İran'a götürecek adam bu mu? | Open Subtitles | أهذا هو الرجل الذي سيأخذكم من اليونان إلى فارس؟ |
Beynime girsin diye bulduğun adam bu mu? | Open Subtitles | أهذا هو الرجل الذى وجدته لكى يقرأ ما دار فى ذهنى ؟ |
Her zaman oynayacak bir kartım vardır. Kampanya mı kurtaracak olan adam bu mu? | Open Subtitles | لدي دائمًا كروت في يدي أهذا هو الرجل الذي سينقذ حملتي؟ |
Gördüğün adam bu muydu? | Open Subtitles | أهذا هو الرجل الذي رأيته ؟ |
Bayanlar, Dobson'ın öldüğü garajdan çıktığını gördüğünüz adam bu muydu? | Open Subtitles | أيّتها السيّدات أهذا هو الرجل الذي رايتمنّه يحرق المرآب حيث مات (دومسون)؟ |
Randevulara inanmayan kişi bu mu? | Open Subtitles | أهذا هو الرجل الغير مؤمن بالمواعيد؟ |
Daniel Cleaver'la geceyi geçirmeden önce birlikte halüsinojenik mantar alırken görüldüğün adam bu mu? | Open Subtitles | أهذا هو الرجل الذي شوهدتي معه أثناء تناولك لعيش غراب الهلاوس؟ قبل أن تقضي الليلة مع "دانييل كليفر"؟ |
Bay Stylman, arabanıza binip sizi kaçıran adam bu mu? | Open Subtitles | سيد "ستيلمان"، أهذا هو الرجل الذي هاجمك في سيارتك؟ |
Hey, çaylak, beni bu işe sokan adam bu mu? | Open Subtitles | يا مبتدئ، أهذا هو الرجل الذي أراد قتلي؟ |
yakalamaya çalıştığın adam bu mu? | Open Subtitles | أهذا هو الرجل الذي تسعون للقبض عليه؟ |
Yeni adam bu mu? | Open Subtitles | أهذا هو الرجل الجديد؟ |
Kötü adam bu mu? | Open Subtitles | أهذا هو الرجل السيء؟ |
Peşinde olduğumuz adam bu mu? | Open Subtitles | أهذا هو الرجل الذي نلاحقه؟ |
Kahin kaçırıldıktan sonra kutsal mekanda gördüğün adam bu mu? | Open Subtitles | أهذا هو الرجل الذي رأيته في الحَرم الداخلي بعد اختطاف (العرّافة)؟ |
Gördüğün adam bu muydu? | Open Subtitles | أهذا هو الرجل الذي رأيته؟ |
Gördüğün adam bu muydu? | Open Subtitles | أهذا هو الرجل الذي رأيته؟ |
Liz in arabasında gördüğün kişi bu mu? | Open Subtitles | -أهذا هو؟ -ماذا؟ أهذا هو الرجل الذي قلت أنه ركب السيارة مع (ليز)؟ |