| Cheesus Crust'a hoş geldiniz. Pizza burada ilahi bir deneyimdir. | Open Subtitles | أهلا بكم في مطعمنا حيث البيتزا تحمل طعم التجربة الدينية |
| Merhaba, iyi akşamlar ve "Şantaj" a hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا, طاب مساؤكم و أهلا بكم في برنامج الأبتزاز |
| çocuklarımın düğününe hoş geldiniz... | Open Subtitles | أصدقائي الاعزاء أهلا بكم في حفل زفاف إبني |
| Lüks ve arkadaş canlısı heyecan verici atmosferiyle, Tears'a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أهلا بكم في دموع , الحانة اللطيفة بجو عصري ومثير |
| Evet, Clark şehrine hoşgeldin. | Open Subtitles | حسنا، أهلا بكم في مقاطعة كلارك. |
| Yapacağımız yere hoş geldin. | Open Subtitles | أهلا بكم في أين ونحن ذاهبون للقيام بذلك. |
| New York Yeni Modern Müzesi'ndeki Ruhun Yansimalari sergisine hos geldiniz. | Open Subtitles | "أهلا بكم في الأنعكاس الروحي بالشكل الحديث في نيويورك" |
| İyi akşamlar. İyi akşamlar. Fakirhanemize hoş geldiniz. | Open Subtitles | مساء الخير أهلا بكم في مقر إقامتنا المتواضع |
| Merhaba, kazananın ya da kaybedenin olduğunu her olayı sizinle paylaşan Masalsı Spor Bülteni'ne hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا, و أهلا بكم في شبكة الكيبل خرافة الرياضية ـ ـ ـ تغطي كل و أي أحداث سواء كانت لفائزين أو خاسرين |
| Herkese merhaba, MSB'nin canlı olarak sunacağı Tehlike Dağı'ndaki Doğa Yarışı'na hoş geldiniz. | Open Subtitles | مرحبا بكم جميعا و أهلا بكم في التغطية المباشره لقناتنا ـ ـ ـ لسباق مقامرات الطبيعه لجبل المستحيل |
| Ithaca Üniversitesi'ne hoş geldiniz. Benim adım Kyle, sizin GÜÖT'ünüzüm. | Open Subtitles | أهلا بكم في جامعة إثيكا أنا كايل "م.ط.ج." الخاص بكم |
| Ithaca Üniversitesi'nin Bira Pong Finallerine hoş geldiniz! | Open Subtitles | أهلا بكم في نهائيات جامعة إثيكا لكرة البيرة |
| ~Gari Bong Market~ ~Dong Po Kasabası Hoş Geldiniz~ | Open Subtitles | سوبر ماركت جاري بونج أهلا بكم في مدينة دونج بو |
| O zaman, Los Angeles'a hoş geldiniz. Bu şehirdekilerin yarısı kaçaktır. | Open Subtitles | أهلا بكم في لوأنحلوس , نصف سكان هذه المدينة مقيمين غير شرعيين |
| Springfield final karşılaşmalarına hoş geldiniz. | Open Subtitles | أهلا بكم في نهائيات بطولة الربيع للدرجة الثالثة. |
| "Moondoor'da hoş geldiniz. Michigan'ın en büyük rol yapma oyunu". | Open Subtitles | "أهلا بكم في بوابة القمر، أعظم لعبة تقمص في ميشيغان". |
| Paintball Diyarına hoş geldiniz! Savaşın! | Open Subtitles | أهلا بكم في معركة كرات الطلاء فلتبدأ الحرب |
| Quahog Köpek Şov'a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أهلا بكم في عرض كوهوج للكلاب ... مسابقات اليوم ستكون |
| St. Clouds'a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | أهلا بكم في سانت كلاودز |
| 47. Caddeye hoşgeldin. | Open Subtitles | أهلا بكم في شارع 47 |
| Wal-Mart'a hoş geldin istediğin boku al ve defol! | Open Subtitles | " أهلا بكم في وال مارت خذ أغراضك و أذهب" |
| New York Yeni Modern Müzesi'ndeki Ruhun Yansimalari sergisine hos geldiniz. | Open Subtitles | "أهلا بكم في الأنعكاس الروحي بالشكل الحديث في نيويورك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 