"أهلا بكم في" - Translation from Arabic to Turkish

• hoş geldiniz
• 'a hoşgeldiniz
• hoşgeldin
• hoş geldin
• sergisine hos geldiniz

Cheesus Crust'a hoş geldiniz. Pizza burada ilahi bir deneyimdir.
أهلا بكم في مطعمنا حيث البيتزا تحمل طعم التجربة الدينية

Merhaba, iyi akşamlar ve "Şantaj" a hoş geldiniz.
مرحبا, طاب مساؤكم و أهلا بكم في برنامج الأبتزاز

çocuklarımın düğününe hoş geldiniz...
أصدقائي الاعزاء أهلا بكم في حفل زفاف إبني

Lüks ve arkadaş canlısı heyecan verici atmosferiyle, Tears'a hoşgeldiniz.
أهلا بكم في دموع , الحانة اللطيفة بجو عصري ومثير

Evet, Clark şehrine hoşgeldin.
حسنا، أهلا بكم في مقاطعة كلارك.

Yapacağımız yere hoş geldin.
أهلا بكم في أين ونحن ذاهبون للقيام بذلك.

New York Yeni Modern Müzesi'ndeki Ruhun Yansimalari sergisine hos geldiniz.
"أهلا بكم في الأنعكاس الروحي بالشكل الحديث في نيويورك"

İyi akşamlar. İyi akşamlar. Fakirhanemize hoş geldiniz.
مساء الخير أهلا بكم في مقر إقامتنا المتواضع

Merhaba, kazananın ya da kaybedenin olduğunu her olayı sizinle paylaşan Masalsı Spor Bülteni'ne hoş geldiniz.
مرحبا, و أهلا بكم في شبكة الكيبل خرافة الرياضية ـ ـ ـ تغطي كل و أي أحداث سواء كانت لفائزين أو خاسرين

Herkese merhaba, MSB'nin canlı olarak sunacağı Tehlike Dağı'ndaki Doğa Yarışı'na hoş geldiniz.
مرحبا بكم جميعا و أهلا بكم في التغطية المباشره لقناتنا ـ ـ ـ لسباق مقامرات الطبيعه لجبل المستحيل

Ithaca Üniversitesi'ne hoş geldiniz. Benim adım Kyle, sizin GÜÖT'ünüzüm.
أهلا بكم في جامعة إثيكا أنا كايل "م.ط.ج." الخاص بكم

Ithaca Üniversitesi'nin Bira Pong Finallerine hoş geldiniz!
أهلا بكم في نهائيات جامعة إثيكا لكرة البيرة

~Gari Bong Market~ ~Dong Po Kasabası Hoş Geldiniz~
سوبر ماركت جاري بونج أهلا بكم في مدينة دونج بو

O zaman, Los Angeles'a hoş geldiniz. Bu şehirdekilerin yarısı kaçaktır.
أهلا بكم في لوأنحلوس , نصف سكان هذه المدينة مقيمين غير شرعيين

Springfield final karşılaşmalarına hoş geldiniz.
أهلا بكم في نهائيات بطولة الربيع للدرجة الثالثة.

"Moondoor'da hoş geldiniz. Michigan'ın en büyük rol yapma oyunu".
"أهلا بكم في بوابة القمر، أعظم لعبة تقمص في ميشيغان".

Paintball Diyarına hoş geldiniz! Savaşın!
أهلا بكم في معركة كرات الطلاء فلتبدأ الحرب

Quahog Köpek Şov'a hoşgeldiniz.
أهلا بكم في عرض كوهوج للكلاب ... مسابقات اليوم ستكون

St. Clouds'a hoşgeldiniz.
أهلا بكم في سانت كلاودز

47. Caddeye hoşgeldin.
أهلا بكم في شارع 47

Wal-Mart'a hoş geldin istediğin boku al ve defol!
‫"‬ أهلا بكم في وال مارت خذ أغراضك و أذهب"