"أهلكم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Ailelerinizin
• ailenizi
• ailenizle
• Ailelerinize
• ailelerinizi

Ayrıca, sizlere birşey olursa Ailelerinizin bizi dava etmelerini de istemeyiz!
بالإضافة لن نكون مسرورين أن نرى أهلكم يتهموننا إن حصل أي شيء لكم

Ailelerinizin parasının sizi ne olduğunuzdan veya boktan durumdan kurtaracağına gerçekten inanıyor musunuz?
هل حقاً تصدقون بأن أموال أهلكم ستغير ما أنتم عليه و القذارة التي تفعلونها؟ انظروا لهذا:

Herkes bir arada kalsın. Çocuklar, ailenizi dinleyin.
فليبقى الكل مع بعضهم ايها الاطفال اسمعوا كلام أهلكم

Sevgili beyaz ırk, ailenizi kızdırmak için bir siyahla çıkmak sizi bilinçli yapmaz, götün teki yapar.
أيها البيض الأعزاء، إن مواعدة شاب أسود لإغضاب أهلكم لا يجعلكم عصريين بل يجعل منكم حمقى.

Sevgili beyaz ırk, Şükran Günü ailenizle tanışmaya beni eve götüremezsiniz.
أيها البيض الأعزاء، لا، لا يمكنكم اصطحابي إلى المنزل للقاء أهلكم في عيد الشكر.

Ailelerinize söyleyin, yarın idman geç bitecek.
أخبروا أهلكم أن التمرين سيستمر حتى وقت متأخر غداً

Tren ana yurdumuzdan geçecek ama ailelerinizi görme imkanı olmayacak.
القطار سيعبر بألمانيا ولكنكم لن تستطيعو رؤية أهلكم

Neden bana Ailelerinizin nerede olduğunu söylemiyorsunuz?
لماذا لا تخبرونني كيف بامكاني أن أصل الى أهلكم...

Ailelerinizin midesini bulandıracaksınız.
ستصيبون أهلكم بالمرض

ve dizginleri elinize alıp ailenizi heveslendirirsiniz.
لذلك عليكم إرضاء أهلكم المتحفزين

ailenizi ve öğretmenleri dinleyin.
"أصغوا إلى أهلكم ومدّرسيكم"

Bunu Ailelerinize söylemek zorunda değilsiniz, tamam mı?
ولستم مضطرين لإخبار أهلكم عن هذا الأمر، صحيح؟

Ailelerinize haber verin girişi 600 rupidir çocuk başına iyi bir adımdı... hocam biz katılmak istemiyoruz
-أبلغوا أهلكم أن رسم المشاركة 600 روبية -لكل طفل! -حركة جيدة...

Hepimiz birimiz içindir, ailelerinizi koruyacağız.
أهلكم هم أهلنا وسنضعهم في أعيننا