| Katılıyorum. Ama neler döndüğünü iyice anlayana kadar, ihtiyatlı olmayı tercih ederim. | Open Subtitles | أوافقكِ الرأي يا ميجور,على أية حال,حتى يتوفر لدينا فهم أفضل لما يحدث |
| Evet, Katılıyorum. Bu her şeyi açıklıyor. | Open Subtitles | أجل أوافقكِ الرأي، إنّها تفسّر كلّ الأعراض |
| Katılıyorum. Böyle bir zihinsel meydan okumayı kim ortaya koyabilir? | Open Subtitles | أوافقكِ الرأي لكن من بمقدوره تقديم هذا النوع من التحدّي الفكري |
| Katılmıyorum. Onu ne yapalım? | Open Subtitles | لا أوافقكِ الرأي ماذا نفعل بها؟ |
| Sana tamamen Katılıyorum. Ama korkarım ki şimdi de gazabını sana çevirecektir. | Open Subtitles | أوافقكِ تماماً، لكنْ أخشى الآن أنْ يصبّ جام غضبه عليكِ |
| Evet, Katılıyorum, doku marine edilmiş. | Open Subtitles | أوافقكِ الرأي، تشير الأنسجة أدلة على نقع بالتوابل. |
| Teşekkür ederim. Aynen Katılıyorum. Sana gerçeklikten bahsedeyim, Mickey. | Open Subtitles | شكراً.أوافقكِ الرأي دعني أخبرك بشيء عن الواقعية, يا "ميكي" |
| Bir şans verelim. i agree. Katılıyorum. Belli ki, zor bir hayatı olmuş ve yardıma ihtiyacı var. | Open Subtitles | أوافقكِ الرأي من المحتمل أن "روبن" مرّت بحياة عصيبة ، وهي بحاجة لمساعدتنا |
| Katılıyorum ama şimdilik, Benim daha iyi bir fikrim var! | Open Subtitles | أوافقكِ الرأي، ولكن عندي الآن فكرة أفضل |
| Katılıyorum ama doğru olabilir. | Open Subtitles | أوافقكِ الرأي، لكنّه... صحيح على الأرجح. |
| Yani buna Katılıyorum ama son birkaç yılda.. | Open Subtitles | لكي أوافقكِ وبالتالي كل ما فعلته |
| Katılıyorum. Özellikle önce kloroformla bayıltıldığı için. | Open Subtitles | أوافقكِ الرأي، خاصة لو أخذنا في الإعتبار أنّها قد خُدّرت بـ"الكلورفورم" أولا. |
| Katılıyorum. Mesele kabiliyeti değil. | Open Subtitles | أوافقكِ الرأي، مهارته ليست موضع شكّ. |
| Katılıyorum ama seks yaptın mı onu söyle. | Open Subtitles | أوافقكِ - ولكن أرجوكِ، أخبريني بأنّكِ لم تمارسي الجنس - |
| Evet, tamamen Katılıyorum. | Open Subtitles | أجل , إني أوافقكِ الرأيّ تمامًا. |
| Katılıyorum. Ben de seçimimi ona göre yaptım. | Open Subtitles | أوافقكِ الرأي وقد إخترت حسب ذلك |
| Katılıyorum. Ama Robert, Edith'in hayatta çok az şansı olduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | أوافقكِ الرأي، لكن (روبرت) يعتقد أن حظ (إديث) في الحياة قليل |
| Katılmıyorum sana. | Open Subtitles | لا أوافقكِ الرأي |
| Harikaydı. - Evet, Bence de. | Open Subtitles | كان ذلك رائعاً - نعم أوافقكِ - |
| Bu arada ben de seninle aynı fikirdeyim özellikle bu pantolonu giyerken. | Open Subtitles | وبالمناسبة، أوافقكِ الرأي أيضاً خصوصاً مع ذلك السروال |
| - Sana katılamayacağım. | Open Subtitles | -لا أوافقكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 