| Artık bunun için çok geç. | Open Subtitles | قد فات أوان ذلك |
| Artık bunun için çok geç. | Open Subtitles | قد فات أوان ذلك |
| Onun için çok geç. Daha şimdiden karaciğerine ve akciğerlerine yerleşti. | Open Subtitles | لقد فات أوان ذلك فالبكتريا في كبده ورئتيه |
| Onun vakti geçti. | Open Subtitles | هل أخلعه؟ -لقد فات أوان ذلك |
| Bunun için artık çok geç. | Open Subtitles | لقد فات أوان ذلك الآن. |
| - Buraya bak, sen! - Bunun için çok geç. | Open Subtitles | انظر أعتقد أنه فات أوان ذلك الآن |
| - Artık bunun için çok geç. | Open Subtitles | لقد فات أوان ذلك |
| Artık bunun için çok geç. | Open Subtitles | ! فات أوان ذلك الآن |
| - Artık bunun için çok geç. | Open Subtitles | -لقد فات أوان ذلك . |
| Fitz, Artık bunun için çok geç. | Open Subtitles | (فيتز) لقد فات أوان ذلك |
| Onun için artık biraz geç. | Open Subtitles | لقد فات أوان ذلك. |
| Onun için artık çok geç Liv, tamam mı? | Open Subtitles | فات أوان ذلك يا (ليف). اتفقنا؟ |
| Belki de Onun için artık çok geçtir. | Open Subtitles | -ربمّا يكون قد فات أوان ذلك ! |
| Onun vakti geçti. | Open Subtitles | -لقد فات أوان ذلك |
| Bence bu iş için artık çok geç, peder. | Open Subtitles | برأيي، فات أوان ذلك يا أبتاه. |
| Sanırım bunun için artık çok geç. | Open Subtitles | أعتقد أنّ أوان ذلك قد فات. |
| - Bunun için çok geç madam. | Open Subtitles | فات أوان ذلك, سيدتي. |
| - Bunun için artık biraz geç. | Open Subtitles | -لقد فات أوان ذلك |
| - Bunun için biraz geç değil mi söylesene? | Open Subtitles | فات أوان ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 