"أودرى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Audrey

Audrey, ben Jerry Langford. Bert Thomas'ı bağla ve acele et.
أودرى , معك جيرى لانجفورد أحضرى بيرت توماس على الهاتف بسرعة

Audrey'le bağlantılıysan o da parmağını kaybedecek böylece öğrenmiş olacağız, değil mi?
إذا كنت و أودرى متصلتين حينها, ستفقد واحداً لها وحينها سنعرف, صحيح؟

Audrey, sen haklısın.
أودرى أنت على حق ، 8 سنوات مدة طويلة هل ترغبين فى كوب من الشاى ؟

Canlı yayında, ben Audrey Timmonds, WIDF Haber, Madison Square Garden.
تقرير حى من حديقة ماديسون هذه أودرى تيموندس من أخبار واى دف

Ben yapmadım, Audrey. Jack'e silah dayamıştı. Başka seçeneğim yoktu.
لست أنا الفاعل يا أودرى كانت تصوب مسدساً الى جاك ولم يكن أمامى أى خيار

Sadece ilk eşim Audrey.
حسنا.. هناك شخص واحد.. هو زوجتى الأولى أودرى.

Audrey, tabii ki. Vasiyetname yapıldığında eşim oydu.
أودرى بالطبع, فقد كانت زوجتى عند كتابة الوصية.

Bay Strange'in Audrey'i terk ettiğine inanmıyorum.
أترى,انا لم اصدق ان السيد سترينج قد هجر أودرى أطلاقا

Yani Audrey'in, Neville Strange'den nefret etmesi için bir neden yoktu.
لذا,لايوجد سبب لأن تكره أودرى نيفيل سترينج.

Muayenehane, hasta olan arkadaşım Audrey'i ziyaret ediyorum.
زيارة صديقتى المريضة أودرى فى مكتب الطبيب

Audrey'e yardım edebileceğini düşünmesem onu kaç parça hâlinde bulacağımız umurumda bile olmazdı.
,إذا لم أعتقد أنه يمكنها مساعدة أودرى لن أهتم بما سيلحق بها

Audrey'nin bir tür reenkarnasyon sorunu olabileceğini düşündüm.
لقد حسبت أن أودرى لديها نوعاً ما اضطراب استنساخ

İtiraf etmeliyim ki bizim Audrey'mizi çok daha fazla seviyorum.
وعلى أن أقر أننى أحب أودرى التى نعهدها أكثر

Audrey bana okuduğu dergilerde çıkan ada haberlerinden bahsediyordu.
أودرى كانت تخبرنى عنه من مجلاتها أليس كذلك؛ يا أودرى ؟

Audrey, bu Johnny'nin kaykayına benzemiyor mu?
أودرى ، ألا يُشبه هذا لوح التزلج الذى كان يمتلكه جونى

Favori sohbet arkadaşlarımdan biri, Wisconsin'e bağlı Oshkosh'tan 90 yaşındaki büyükannem Audrey Gorwitz'dir.
واحدة من رفاقي المفضلين في المحادثة هي جدتي ذات 90 عام، "أودرى جورويتز"، من أوشكوش، بويسكونسن

Bu elbiseden öte birşey, bir Audrey Hepburn filmi sanki.
هذا ليس فستان عادي -إنه كفستان "أودرى هيبورن"َ

Audrey. Biliyorsun ki, çok kritik anlar vardır.
أودرى أتعلمى كم عدد الدقائق المهمة؟

- Audrey ! Açıklamama izin ver. Bana birşey oldu.
- . أودرى دعينى أشرح لكى حدث شئ لى -