"أوقات أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Diğer zamanlarda
• Diğer zamanlar

Diğer zamanlarda insanlar, tam olarak beklediğiniz gibi tepki verirler.
في أوقات أخرى ، تكون ردّة فعل الآخرين مطابقة لتوقعاتك

...ama geçen geceki Diğer zamanlarda dünyada başka insanların olduğunu bile unuttum.
لكن كان هناك أوقات أخرى البارحة نسيت فيها أن ألأشخاص الأخرين موجودون حتى

Diğer zamanlarda, Dünya'nın ekseni ve yörüngesindeki değişimler Kutup yazlarını daha sıcak hale getirdi.
في أوقات أخرى, التغيرات في محور الأرض و مدارها تجعل من صيف القطب أدفأ

Bazen kendisinden ve tablodan nefret ediyordu, ama Diğer zamanlar bireyciliğin şeytani çekiciliğinin mutluluğunu yaşıyordu.
لكن في أوقات أخرى يكون مليئاً بفخر الفردية التي تمثل نصف سحر الشر

Diğer zamanlar da yavaş olacak, ...metodik turnuvalarda.
في أوقات أخرى أكون بطيئ دورة أسطورية مثل حركة جيدة يا زميل

Neden bazı zamanlar ölümsüzüm Diğer zamanlarda da fazlaca insanım?
لماذا في بعض الأحيان أتمتع بالخلود وفي أوقات أخرى أكون بشري بالكامل ؟

Ama Diğer zamanlarda, büyük resmin uğruna daha zor ve daha az zevkli işleri yapmak çok daha mantıklı olabiliyor.
و في أوقات أخرى ، يبدو منطقيًا أكثر أن تعمل في شيء صعب و غير ممتع من أجل المنفعة الكبرى .

Diğer zamanlarda adi adamın tekisin.
وفي أوقات أخرى تكون صعبا

Diğer zamanlarda iplik kırılır
أوقات أخرى الخيط ينقطع

Diğer zamanlar nefes alabilmek için cebelleşirdi.
وفي أوقات أخرى يكونُ نفسُها عالياً لدرجة

Ama Diğer zamanlar diyoruz ki, "Bu yanlış."
لكن في أوقات أخرى نقول، "هذا خطأ."

Hayır. Diğer... zamanlar.
...كلا، أوقات ... أخرى