| Bir seferinde, Yahudiler su istediklerinde, bir Ukraynalı geldi ve su vermelerini yasakladı. | Open Subtitles | ذات مرة عندما صاح اليهود بطلب الماء ذهب جندي أوكراني... ومنع عنهم الماء |
| Yani Trevanny'nin Ukraynalı bir mafya babasını Berlin'de Dusseldorf ekspresinde bir dişçi hortumuyla boğmasını mı istiyorsun? | Open Subtitles | لذا تريد تريفاني أن يخنق غوغاء رئيس أوكراني على برلين إلى سريع دسلدورف بقطعة خيط الأسنان؟ |
| Ukraynalı adamlar kıçımı boks topu gibi kullanırken masada çıplak halde uzanmak falan. | Open Subtitles | مستلقي وعاري على طاولة بينما رجل أوكراني يستعمل مؤخرتي مثل حقيبة السرعة |
| Ukraynalı bir puşt tarafından düğün günümde terk edilişimin Sevgililer günümü mahvetmesine izin vermeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أدع أمر تركي لدى المذبح بسبب أوكراني حقير .. أن يخرب يومي بعيد العشاق |
| Çünkü Anichka'nın Ukraynalı adı olduğu belli. | Open Subtitles | لأن أنيكا اسم أوكراني بقدر ماينبغي أن يكون |
| - Hayır, kandırdım! Ukraynalı'yım! Ukraynalı'yım ben. | Open Subtitles | أمزح معكِ, أنا أوكراني, أنا أوكراني, أجل |
| Ruslar tarafından askere alınan Ukraynalı bir asker olarak, Nazilerin eline düşmüş ve onlar için çalışmaya zorlanmış. | Open Subtitles | عندما كان في جُندي أوكراني جُنّد في صفوف الجيش الروسي ثم أُسِرَ من قبل النازيين و أُجبر على العمل لديهم |
| Sizi sokakta görsem Ukraynalı olduğunuz hiç aklıma gelmezdi. | Open Subtitles | -اممم. لو قابلتك في الشارع لن أخمن أبداً بأنك أوكراني المولد والمنشأ. |
| Ukraynalı, yok, Rus. | Open Subtitles | أوكراني بل روسي |
| Evet, Ukraynalı'yım. | Open Subtitles | بلى، أنا أوكراني. |
| Sanırım Ukraynalı. | Open Subtitles | بل أوكراني, كما أظن. |
| - Ukraynalı. | Open Subtitles | إنه أوكراني |
| Ben Ukraynalı'yım! | Open Subtitles | -أنا أوكراني ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 