| Peki Olivia, karanlık Stewie Griffin ile tanışmaya hazır ol. | Open Subtitles | أوليفا .. استعدي لمواجهة ستيوي جريفين الأكثر قتامة |
| Olivia'ya sor. Olivia, biz üçümüz çok iyi vakit geçiriyoruz. | Open Subtitles | اسألوا أوليفيا أوليفا ثلاثتنا نحظى بوقت طيب |
| Hayır Olivia! Lütfen! | Open Subtitles | كلا، أوليفا ، أرجوكِ |
| Olivia'nın geçmişini araştırıyorum. | Open Subtitles | -أنا استقصي عن سيرة حياة أوليفا -لا .. |
| Olivia Dunham. FBI. | Open Subtitles | أنا (أوليفا دونام) من المباحث الفدرالية. |
| Olivia'nın güçlü yönleri var. | Open Subtitles | أوليفا لديها إيجابيات. |
| Alternatif versiyonlarımız. Ama bu seni aldatmasın Olivia. | Open Subtitles | موازية عنّا، لكن لا تنخدعي بهم يا (أوليفا). |
| Yürekliliğine hayran kaldım Olivia ama on yıl böyle bir yükü taşımak için çok uzun bir süre. | Open Subtitles | أنا أحترم شجاعتك ،"أوليفا" لكن... عشر سنوات وقت طويل لحمل هذا النوع من الأعباء |
| Olivia'ya istediği her şeyi verdi. | Open Subtitles | أعطى كل شـي.. أوليفا طلبته |
| Ben artık Olivia Pope değilim. | Open Subtitles | أنا لست أوليفا بوب بعد الآن |
| Olivia hiç olmadığın kadar göz alıcı görünüyorsun. | Open Subtitles | أوليفا تبدين براقة كعادتك |
| - Kim, ne yapmanı söyledi, Olivia? | Open Subtitles | من يا (أوليفا)؟ من طلب منك فعل شيء؟ |
| Torun Olivia. | Open Subtitles | الجدة " أوليفا " ألست محقاَ ؟ |
| Neden geldin Olivia? | Open Subtitles | لم أنت هنا يا "أوليفا"؟ |
| Haberler iyi. Arayan Olivia'ydı. | Open Subtitles | .خبر سارّ .(اتصال من (أوليفا |
| - Hoş geldin Olivia. | Open Subtitles | -أهلاً يا (أوليفا ). |
| - Hoş geldin Olivia. | Open Subtitles | -أهلاً يا (أوليفا ). |
| Olivia böyle mi düşünüyormuş? | Open Subtitles | هل ذلك ما تعتقده (أوليفا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 