"أو غيره" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ya da değil
• ya da başka birine
• ya da olmasın
• üyesi olmasa da

Dişçi ya da değil, son zamanlarda neden onu görmedik?
طبيب الأسنان أو غيره لماذا لم نعد نراها كثيراً؟

Beyin hasarlı ya da değil, farketmezdi.
تضرّر بالمخّ أو غيره

Biz sadece kendisine ya da başka birine zarar vermeden önce onu bulmak istiyoruz.
نريد أن نعثر عليه قبل أن يؤذي نفسه أو غيره

İblis olsun ya da olmasın, bunu araştırmalıyız.
شيطان أو غيره ، لدينا تحقيق لنقوم به

Bay Hynes direnişin bir üyesi olmasa da 8 Ulusal Güvenlik çalışanı ve beş sivilin ölümüne sebep oldu.
سواء كان هو أو غيره فأن (هاينز) هو مؤمن حقيقي لقد قتل 8 من قوات الأمن الداخلي وايضاَ خمسة من المواطنين العـُـزل

İşin arkasında Proctor olsun ya da olmasın, Kinaho Ayı'nın ciddi sorunlar yaşadığı hala bir gerçek.
سواء كان من قام بها (براكتر) أو غيره فالحقيقة واحدة، ملهى "كانهو موون" -يعاني من مشاكل جادة . -جوردن) لقد تحدثنا بشأن هذا مسبقاً) .

Hâkimi öldürmüş olsun ya da olmasın.
قاضي أو غيره..