عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أو ليلا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
veya gece
| İstediğin zaman çağrı bırak, gündüz veya gece. | Open Subtitles | اتصل بى فى أي وقت، صباحا أو ليلا. |
| Bana mahkeme raporuyla birlikte beyanname taslağı ve bu kullan-at telefonları yeni numaralarıyla birlikte öğrenebilirseniz beni arayabilirsiniz, gündüz veya gece, hiç fark etmez. | Open Subtitles | أجلبو لي النمط المستخرج من الحاسوب في تقرير المحكمة وبعدها ، فور حصولكم على أرقامٍ ... جديدة لهواتف أخرى ، إتصلوا بي في أي وقت ، نهارا أو ليلا لمباشرة عمليّة التنصت |
| Gündüz veya gece. Tamam mı? | Open Subtitles | نهارا أو ليلا, حسنا؟ |
| Gündüz veya gece. | Open Subtitles | نهارا أو ليلا |