| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü... | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة ...الى حزام ناقل من أجلك ...ولكن عائلتى فعلت لأن |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن... |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة ...الى حزام ناقل من أجلك ...ولكن عائلتى فعلت لأن |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن... |
| Vito Andolini'yi saklayan bir aile varsa, Buna pişman olacaktır! | Open Subtitles | أى عائلة ستأوى الفتى فيتو أندولينى ستندم |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن... |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن... |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن... |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن... |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن... |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن... |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن... |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن... |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir ama benimkiler oluyor çünkü.. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن... |
| Herkesin ailesi, etrafında pervane olmayabilir. | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... |
| Vito Andolini'yi saklayan bir aile varsa, buna pişman olacaktır! | Open Subtitles | انتبهوا جيداً لما سيقال أى عائلة ستأوى الفتى فيتو أندولينى ستندم |
| Vito Andolini'yi saklayan bir aile varsa, buna pişman olacaktır! | Open Subtitles | أى عائلة ستأوى الفتى فيتو أندولينى ستندم |
| Hiç kimsenin ailesi böyle film şeridi gibi geçmez benimkiler dışında, çünkü... | Open Subtitles | لا تنتقل أى عائلة بهذه البساطة الى حزام ناقل من أجلك... ولكن عائلتى فعلت لأن... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 